Mirjam Visker Labā wa al-qamar

Fantasiediertje Lappa droomt over de maan. Samen met de maan en Hondje Wof maakt hij een reis rond de wereld. Ze bezoeken de Noordpool, de woestijn, het regenwoud en de oceaan en dan brengt de maan Lappa weer naar huis. Prentenboek met felgekleurde illustraties,interactieve vragen en tekst in Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 31 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2017

Gedrukt boek

Ǧikar Ḵūršīd ʿAyn tantahī al-samāʾ?

Een dromerig jongetje vraagt zich af waar het einde van de hemel is. Als ook zijn oma het antwoord niet weet, besluit hij zelf op onderzoek te gaan. Hij reist op de rug van een walvis, een adelaar, met een leeuw en een kameel de wereld rond. Zal hij het einde ontdekken? Prentenboek met fantasierijke tekeningen in bruin- en grijstinten. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Arabisch | 44 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018

Gedrukt boek

Debbie Harter Walking through the jungle

Een meisje wandelt door de jungle, wat ziet ze? Ze denkt dat een leeuw achter haar aanzit! Daarna zien we haar onder meer bergen beklimmen, in de rivier zwemmen en door de woestijn trekken. Telkens denkt ze dat een wild, gevaarlijk dier haar achtervolgt. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | Engels | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020

Gedrukt boek

Rike Weeda Op reis naar... Marokko

Een meisje gaat op reis naar Taghazout in Marokko. Daar ziet, ruikt, proeft en voelt ze bijzondere dingen: geiten in een boom, geurende bloemen, zachte stoffen en verse vis. Klein vierkant hardkartonnen prentenboekje met zachtgekleurde illustraties en eenvoudige, drietalige tekst (Nederlands, Arabisch en Frans). Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Arabisch | Frans | Nederlands | 28 pagina's | Rike Weeda-Swamborn, Soest | 2016

Gedrukt boek

Ǧīf Kīnī al-Riḥla al-šaqāʾ

Bram moet mee met zijn familie op een lange autoreis met onbekende bestemming. De reis wordt een groot avontuur dat de familie Botermans niet snel zal vergeten. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2017

Gedrukt boek

Startersboekje NT2 Arabisch

Compact woordenboekje Nederlands-Arabisch, met 1250 belangrijke woorden ingedeeld rond thema's. Voor Nederlanders die Arabisch leren, en Arabieren met Nederlands als tweede taal.

Non-fictie

Arabisch | Nederlands | 46 pagina's | Van Dale, Utrecht | 2024

Gedrukt boek

Dick Bruna Nāyntī taṭyuru

Nijntje vliegt. - Een konijntje mag met haar oom een vliegtochtje maken. Prentenboek met fel gekleurde tekeningen en tekst op rijm. Vanaf circa 2 jaar.

Fictie

Arabisch | 28 pagina's | Mercis, Amsterdam | 2002

Gedrukt boek

Jostein Gaarder Sirr al-ṣabr

riwāyah

Een jongen reist met zijn vader door Europa op zoek naar zijn verdwenen moeder; onderweg krijgt hij een merkwaardig boekje met een verhaal over een eiland waar levende speelkaarten rondlopen.

Fictie

Arabisch | 384 pagina's | Dar al-Muná, Djursholm, Sweden | 2009

Gedrukt boek