Lizbet Sleġers Požežnyk; Пожежник

Wat doet de brandweer als wordt gemeld dat er brand is? Met kleine en paginagrote schilderingen in vrolijke kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Non-fictie

Oekraïens | 26 pagina's | Clavis, [Alkmar] | 2022

Gedrukt boek

Fransuaza Buše Knyžka, jaka narešti pojasnytʹ tobi hetʹ use pro divčatok i chlopčykiv; Книжка, яка нарешті пояснить тобі геть усе про дівчаток і хлопчиків

(bilʹše žodnich tajemnycʹ!); (більше жодніх таємниць!)

Handleiding in korte en grappige zinnen over de verschillen tussen jongens en meisjes. Met karikaturale striptekeningen met enkele felle kleuren. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar.

Oekraïens | 112 pagina's | Artbuks Vydavnyj Dim, Kyjiv | 2021

Gedrukt boek

Startersboekje NT2 Oekraïens

Compact woordenboekje Nederlands-Oekraiëns, met 1250 belangrijke woorden ingedeeld rond thema's. Voor Nederlanders die Oekraïëns leren, en Oekraïners met Nederlands als tweede taal.

Non-fictie

Nederlands | Oekraïens | 46 pagina's | Van Dale, Utrecht | 2024

Gedrukt boek

Eloy Moreno Nezrymy; Незримий

vidverta istoria pro boelinh; відверта історія про булінг

Een jongen zou graag zichtbaarder voor zijn omgeving willen zijn, maar omdat hij zich een outsider voelt, juist ook naar onzichtbaarheid verlangt.

Fictie

Oekraïens | 314 pagina's | Vivat, Charkiv | 2022

Gedrukt boek

Isabel Thomas Fernan Mahellan; Фернан Магеллан

Beschrijving van de wereldreis die de Portugese ontdekkingsreiziger Fernão de Magalhães maakte.

Non-fictie

Oekraïens | 62 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2020

Gedrukt boek