Martin Sodomka Jak zmajstruvaty avtomobilʹ; Як змайструвати автомобіль

Twee muizenvrienden gaan samen een auto bouwen. Je leert de technische details en onderdelen van de klassieke auto kennen. Met stripachtige kleurenillustraties en technische tekeningen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Non-fictie

Oekraïens | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021

Gedrukt boek

Katerina Míhalícina Âsʹ ta jogo Mašinki; Ясь та його Машинки

Fictie

Oekraïens | 37 pagina's | Vidavnictvo Starogo Leva, Vidavnictvo | 2018

Gedrukt boek

Olena Zabara Uljubleni mašynki 2; Улюблені машинкі 2

Kartonnen prentenboekje met afbeeldingen van voertuigen, met eronder de naam in het Oekraïens en het Engels. Vanaf 0 jaar.

Fictie

Engels | Oekraïens | 10 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2016

Gedrukt boek

Olena Zabara Uljubleni mašynki; Улюблені машинкі

Kartonnen prentenboekje met afbeeldingen van werkvoertuigen zoals een ambulance, een tractor, een politieauto, met eronder de naam in het Oekraïens en het Engels. Vanaf 0 jaar.

Fictie

Engels | Oekraïens | 10 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2016

Gedrukt boek

Martin Sodomka Jak praklasty zaliznycju; Як пракласти залізницю

De auteur neemt de lezers mee naar het tijdperk waarin spoorlijnen werden aangelegd en de eerste treinen werden gebouwd. Samen met de helden van het boek leren de lezers hoe een stoommachine werkt, hoe een locomotief wordt gebouwd, hoe je een tunnel aanlegt, hoe de beste route voor een spoor vindt, en dat uitvindingen gepatenteerd moeten worden. Met stripachtige kleurenillustraties en technische tekeningen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Non-fictie

Oekraïens | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022

Gedrukt boek

Martin Sodomka Jak zmajstruvaty litak; Як змайструвати літак

Je maakt kennis met de bouw van een vliegtuig. De basis zoals het ooit begon. Je leert de technische details van het vliegtuig en het waarom. Met stripachtige kleurenillustraties en technische tekeningen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Non-fictie

Oekraïens | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022

Gedrukt boek