Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 42)
Ulf Löfgren Pîrê û Rovî
Oma en een vos. - Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.
Koerdisch | 28 pagina's | APEC, Spanga | 1994
Gedrukt boek
De jongen die niet meer praatte
De 9-jarige Koerdische jongen Memo moet vanwege het oorlogsgeweld verhuizen naar Nederland. Uit protest praat hij niet meer.
Fictie
Film
Manju Gregory Hansel and Gretel
De arme houthakker en zijn vrouw laten in een tijd van grote hongersnood hun kinderen alleen achter in het enge bos. Ineens zien de kinderen een huisje gemaakt van snoep en als ze hun eerste hap nemen verschijnt er een vreemde vrouw met bloedrode ogen die hen binnen vraagt. Bewerking van het sprookje van de gebroeders Grimm.
Non-fictie
Engels | Koerdisch | 31 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Hoppet
Twee Koerdische broers belanden zonder hun ouders in Zweden. De jongste is vastbesloten kampioen hoogspringen te worden. Vanaf ca. 9 jaar.
Fictie
Film
Astrid Lindgren Pippiya goredirêj li Humlegårdenê
Pippi Langkous verhuist samen met haar paard en aap naar Humlegården in Stockholm. Hier krijgen de boeven de schrik van hun leven. Prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Koerdisch | 16 pagina's | Rabén & Sjögren, [Zweden] | 2009
Gedrukt boek
Roj Erdinç Baysal Halêndê Darkutike
Als de perenboom waarin Tiktik de specht woont, wordt omgehakt, moet ze op zoek naar een ander huis. Maar alle bomen zijn al bezet. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en het Koerdische Zaza-dialect. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Koerdisch | Nederlands | 36 pagina's | Stichting Action Amsterdam, [Amsterdam] | 2010
Gedrukt boek
Roj Erdinç Baysal Demê serê
Kijk hoe de natuur verandert tijdens de vier seizoenen in Koerdistan en in Nederland, en welke feesten er dan worden gevierd. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en het Koerdische Zaza-dialect. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Koerdisch | Nederlands | 28 pagina's | Stichting Action Amsterdam, [Amsterdam] | 2010
Gedrukt boek
Cemşîd Çîftçî Alfabeya Kurdî
Oefenboek voor de uitspraak van de koerdische taal. Het alfabet, klanken en woorden. Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar en volwassenen.
Non-fictie
Koerdisch | 117 pagina's | Lîs Basin-Yayin, Diyarbakir | 2012
Gedrukt boek
Catherine Metzmeyer Zoe & Theo im Dinosaurier-Museum
Deutsch und weitere 12 sprachen in einem Buch!
n het museum dat ze goed kennen, laten Zoé en Theo hun vriendje Sam de meest spectaculaire bezienswaardigheden zien. Prentenboek met eenvoudige, wat stripachtige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.
Albanees | Arabisch | Bosnisch | Duits | Engels | Italiaans | Koerdisch | Perzisch (Farsi) | Pools | Portugees | Russisch | Spaans | Turks | 17 pagina's | TALISA Kinderbuch-Verlag, Hannover | 2016
Gedrukt boek
Pîrê û Dîko
KOERDISCH – Çîrok bi şêwaza dubarekirina rêzikan hatiye vegotin. Dîko, ji bo ku ji Pîrê tol û heyfa xwe hilîne dikeve rêwîtiyeke dûvedirêj. Paşî ji xwe re hevalan çêdike û vedigere mala Pîrê.
Koerdisch | Weşanên Morî, * | 2016
Gedrukt boek
Rovî û Legleg
KOERDISCH - Çîrokek gelêrî ye. Serpêhatiya rovî û leglegê tê vegotin. Di çîrokê de qala girîngiya mêvanperwerî, hevaltî û dostbîniyê tê kirin.
Koerdisch | Wesanên Morî, * | 2016
Gedrukt boek
Yehya Elewîferd Nûtiya xweşik
Verhaal op rijm. Vanaf 4 jaar
Koerdisch | 16 pagina's | Morî, Diyarbakir | 2016
Gedrukt boek
Newaf Mîro Hitokê û Papuşko
Serşûstin
Fictie
Koerdisch | 12 pagina's | Morî, Diyarbakır | 2017
Gedrukt boek
Samed Behrengî Guldesteyek ji Çîrokên Samed Behrengî
cîŗok
Tien verhalen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Koerdisch | 128 pagina's | Dara, Istanbul | 2021
Gedrukt boek
Gillian Hibbs باخچەی ئێڕۆڵ [Baxçeî Êr̄oł]
Errol (ik-persoon) woont in een kleine flat maar droomt van een eigen tuin. Als hij het lege dak op hun flatgebouw ontdekt, is hij vastbesloten een daktuin te maken. Samen met alle bewoners wordt een prachtige tuin aangelegd vol groente, fruit en bloemen waar iedereen van geniet. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Engels | Koerdisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021
Gedrukt boek
Semed Bêhrengî Masîreṣê biçûk
Fictie
Koerdisch | 33 pagina's | Morî, Diyarbakır | 2018
Gedrukt boek
Martin Waddell Farmer duck
Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Koerdisch | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Bill Martin (Jr.) Brown bear, brown bear, what do you see?
Beertje bruin ziet een rode vogel, vogel rood ziet een gele eend, eendje geel ziet een blauw paard en wat ziet de lieve juf? En wat zien de negen kindjes? Prentenboek met kleurrijke collages en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Engels | Koerdisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Plassen op de weg
een ZEN-verhaal
Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Koerdisch | Nederlands | 40 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Jeugd