Marit Törnqvist | Marloes Robijn Een boek voor jou

om je te verwelkomen in Nederland

Verhalenbundel in het Tigrinya met bekende verhalen van schrijvers zoals Fiep Westendorp, Toon Tellegen en Max Velthuijs om kinderen welkom te heten in Nederland. Met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 tot en met 12 jaar.

Tigre | 106 pagina's | Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam | 2023

Gedrukt boek

Mirjam Visker Lappa in de dierentuin

Lappa gaat met mama en hondje Wof naar de dierentuin. Daar ontmoet hij een kleine giraf die niet wil eten omdat hij niets lekker vindt. Misschien kan Lappa helpen? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Tigrinya. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Tigre | 30 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2023

Gedrukt boek

Hennie Jacobs Superhelden

Vijf kinderen met een verschillende achtergrond beleven avonturen in de stad. Tweetalige uitgave (NL-TI).

Fictie

Nederlands | Tigre | 39 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2023

Gedrukt boek

E’ti SebAy’n E’ti Wedi’n E’ti A’dgi’n

Fabel van Aesopus over de molenaar, zijn zoon en de ezel. Editie in Tigrinya. Vanaf ca. 6 jaar.

Non-fictie

Tigre | 46 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2020

Gedrukt boek

E'ti Anbesa'n e'ta anchiwa

In de Serengeti (Afrika) speelt het verhaal zich af, waarin de muis de leeuw redt. Een oude Aesopusfabel, verteld en geïllustreerd, voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Engels | Tigre | 49 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara, CA] | 2019

Gedrukt boek

Richard Carlson Jr. Trouble

English-Tigrinya; children's bilingual picture book

Met tekeningen geïllustreerd. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Engels | Tigre | 20 pagina's | Richard Carlson, [Verenigde Staten] | 2018

Gedrukt boek

N’EshTey Gu’Aln Seleste A’nabsN

Fictie

Engels | Tigre | 51 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2017

Gedrukt boek