Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 36)
Paul Claes Ziel van mijn ziel
elegieën
Twaalf dodenmaskers rouwen om figuren als Jezus, Ronsard, Vesalius, Montaigne, Spinoza, Mallarmé en Borges. Twaalf zielsgedichten zijn opgedragen aan de gedachtenis van de dichteres Christine D’haen. Zesendertig tragikomische verzen pasticheren het zielsgedicht van keizer Hadrianus. Daarop volgen zes vertaalde treurgedichten: drie weeklachten van Job, het ‘Dies irae’, het dodenkoor van Leopardi en ‘Le cimetière marin’ van Paul Valéry. Drie doodssonnetten sluiten de lijkstoet. Deze bundel staat...
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | ePub | De Bezige Bij, Amsterdam | 2015
E-book
Paul Claes Ziel van mijn ziel
elegieën
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 107 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Jan H. Mysjkin Voor mijn ogen ligt het zwijgen
gedichten
Gedichten met vertalingen in uiteenlopende talen.
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 61 pagina's | PoëzieCentrum, Gent | 2010
Gedrukt boek
Gerrit Komrij Twee werelden
In opdracht geschreven gedicht voor de opening van de manifestatie "Amsterdam Culturele Hoofdstad van Europa 1987" met vertalingen in alle andere talen van de Europese Gemeenschap.
Non-fictie
meerdere talen | 60 pagina's | De Arbeiderspers, Amsterdam | 1987
Gedrukt boek
Dronken in de lente
de Chinese gedichten van J. Slauerhoff; uitgave van de bronnen van Slauerhoff, andere vertalingen en de Chinese originelen
Non-fictie
meerdere talen | 157 pagina's | Barabinsk, Leiden | 1993
Gedrukt boek
E.E. Cummings Het driehoekig waarom
en andere gedichten
Non-fictie
meerdere talen | 100 pagina's | Hollandia, Baarn | 1982
Gedrukt boek
R. Dobru Boodschappen uit de zon
gedichten 1965-1980
Non-fictie
meerdere talen | 55 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1982
Gedrukt boek
Renaat Ramon Ongehoorde gedichten
Concrete gedichten.
Non-fictie
meerdere talen | 120 pagina's | Poeziecentrum, Gent | 1997
Gedrukt boek
Paul Van Ostaijen The first book of Schmoll
selected poems 1920-1928
Engelse vertalingen en enkele toonzettingen van werk van de Vlaamse dichter
Non-fictie
meerdere talen | 143 pagina's | Bridges Books, [Amsterdam] | 1982
Gedrukt boek
Honderd dichters uit vijftien jaar Poetry International
1970-1984
Bloemlezing met Nederlandse vertalingen uit de internationale poëzie zoals die zich op het Rotterdamse poëziefestival manifesteerde.
Non-fictie
meerdere talen | 478 pagina's | Manteau, Amsterdam | 1984
Gedrukt boek
Ad Zuiderent Cycling; recycling
poems in Dutch
Gedichten met vertalingen in het Duits, Engels, Tsjechisch en Servokroatisch.
Non-fictie
meerdere talen | 59 pagina's | Arbeiderspers, Amsterdam | 1984
Gedrukt boek
Pierre Lauffer Na final di kaminda
último ocho poema di Pierre Lauffer; laatste acht gedichten van Pierre Lauffer; last eight poems by Pierre Lauffer; los últimos ocho poemas de Pierre Lauffer; as últimas oito poesias de Pierre Lauffer
De laatste acht gedichten van de Curaçaose dichter (1920-1981) in het Papiamento, Nederlands, Engels, Spaans en Portugees.
Non-fictie
meerdere talen | 68 pagina's | Fundashon Pierre Lauffer, Curaçao | 2011
Gedrukt boek
Stichting Monumentaal Erfgoed Limburg Het huis
Non-fictie
meerdere talen | 113 pagina's | Gianni, Maastricht | 2005
Gedrukt boek
Marc Zwijsen | Bryan Walters | Etienne Schoonhoven U ziet maar wat u ziet
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 71 pagina's | R-Editions, Antwerpen | 1984
Gedrukt boek
Herman Van Rompuy Haiku
Non-fictie
meerdere talen | 125 pagina's | PoëzieCentrum, Gent | 2010
Gedrukt boek
J.A. Deelder J. A. Deelder's Rotown magic in 010 en meer vertalingen
Gedicht van J.A. Deelder met vertalingen in meer dan dertig talen.
Non-fictie
meerdere talen | 48 pagina's | Uitgeverij Douane, Rotterdam | 2004
Gedrukt boek
P78 anthology
Teksten van een in september 1978 gehouden poëziefestival
Non-fictie
meerdere talen | 223 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 1979
Gedrukt boek
Rainer Maria Rilke Sieben Nedersaksisch
Duits, Gronings, Drents, Twents, Nederlands
Fictie | Non-fictie
meerdere talen | 72 pagina's | AFDH Uitgevers, Enschede | 2007
Gedrukt boek
Jana Beranová Een haven voor alle woorden
poëzie in vertaling
Vertalingen in vele talen van gedichten van de Tsjechisch-Nederlandse dichteres en vertaalster Jana Beranova (1932- ).
Non-fictie
meerdere talen | 135 pagina's | Uitgeverij Douane, [Rotterdam] | 2012
Gedrukt boek
Ignaas Veys In het voorbijgaan
gedichten; poèmes
Non-fictie
meerdere talen | 24 pagina's | Kofschip-Kring, Keerbergen, Hilversum | 1981
Gedrukt boek