Zoekresultaten
Resultaat 1 - 5 (van 5)
Kayo Matsushita When news travels east
translation practices by Japanese newspapers
Journalism and unique translation practices by Japanese media today International news stories provided to the public basically rely on translation. Most of this translation is done not by translators, but by journalists with practically no training in translation. What happens when the norms of journalism and those of translation clash? In this book, the author, a trained conference interpreter and former international journalist, investigates translator decisions in the practice of Japanese news...
Non-fictie
Engels | PDF, 3,3 MB | Leuven University Press, Leuven | 2019
E-book
Journalism 'a peacekeeping agent' at the time of conflict
Non-fictie
Engels | 217 pagina's | Brill, Leiden | 2019
Gedrukt boek
Louis Theroux Gotta get Theroux this
Memoires van de Brits-Amerikaanse documentairemaker (1970) die bekend is vanwege zijn series over extreme culturen, celebrities en andere bijzondere mensen.
Engels | 394 pagina's | Macmillan, London | 2019
Gedrukt boek
Rosanne Baars Rumours of revolt
civil war and the emergence of a transnational news culture in France and the Netherlands, 1561–1598
Non-fictie
Engels | 267 pagina's | Brill, Leiden | 2021
Gedrukt boek
Journalism and translation in the era of convergence
Non-fictie
Engels | 211 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek