Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 42)
Kate Clynes Goldilocks and the three bears
Tijdens een boswandeling ontdekt Goudlokje een schattig huisje. Er is niemand thuis, maar er staan drie kommen warme pap op tafel. Goudlokje kan zich niet inhouden. Ook probeert ze de drie stoelen en alledrie de bedden. Wie zullen daar toch wonen? Oblong bewerking van het bekende sprookje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Engels | Turks | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2007
Gedrukt boek
Henriette Barkow The three billy goats Gruff
Drie hongerige bokken leven op een kale berghelling. Beneden in het dal zien ze heerlijk sappig gras. Maar dan moeten ze eerst langs een gemene, hongerige trol. Durven de geitjes naar het dal te gaan? Oblong prentenboek met bewerking van een Noors sprookje, met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Engels | Turks | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Moderne Turkse poëzie
Non-fictie
Turks | Nederlands | 727 pagina's | Atlas, Amsterdam [etc.] | 2010
Gedrukt boek
A.M. van Montfoort Hansel ve Gretel
Hans en Grietje zijn verdwaald in het bos. Ineens zien ze een huisje gemaakt van snoep. Maar in het huisje woont een gemene heks. Vierkant prentenboek met kleurrijke tekeningen een eigentijdse bewerking van het sprookje in het Turks. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Turks | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2014
Gedrukt boek
Enebor Attard Ali Baba and the forty thieves
Ali Baba ziet hoe rovers hun schatkamer sluit met een toverspreuk. Als ze weg zijn, opent hij de schatkamer om zijn zakken te vullen. Maar dan komen de rovers terug! Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Engels | Turks | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2010
Gedrukt boek
Reisgenoten & wijnschenkers
Osmaanse poëzie
Tweetalige bloemlezing van hoogtepunten uit zeven eeuwen premoderne Osmaanse poëzie.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 246 pagina's | Uitgeverij Jurgen Maas, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Nâzım Hikmet De mooiste van Nâzım Hıkmet
Keuze uit het werk van de Turkse dichter (1902-1963).
Non-fictie
Nederlands | Turks | 160 pagina's | Lannoo, [Tielt] | 2003
Gedrukt boek
Fazıl Hüsnü Dağlarca Verdachte sta op
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 64 pagina's | Ordeman, Rotterdam | 1986
Gedrukt boek
Yunus Emre Laten we liefhebben en onszelf geliefd maken
Tweetalige (Turks-Nederlands) dichtbundel van de grote mystieke Turkse volksdichter uit de 13e eeuw.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 127 pagina's | Nederlandse Unie van Turks-Islamitische Organisaties, Rotterdam | 1991
Gedrukt boek
Nâzım Hikmet Het epos van sjeik Bedredinne
De Turkse auteur (1902-1963) leest in zijn gevangeniscel over de opstandige 14e-eeuwse sjeik Bedreddinne, in wie hij een voorbeeld ziet.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 121 pagina's | Uitgeverij Jurgen Maas, Amsterdam | 2018
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 61 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1983
Gedrukt boek
Annemarie van den Burg Noem jezelf
gedichten
Non-fictie
Nederlands | Turks | 55 pagina's | Dekker, Amsterdam | 1987
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 56 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1983
Gedrukt boek
A.M. van Montfoort Mızıkacılar
Vier dieren zijn volgens hun baasjes te oud om nog van nut te zijn. Ze gaan naar Bremen om daar als muzikanten aan de slag te gaan. Bewerking van het sprookje De Bremer Stadsmuzikanten van Grimm, met illustraties in warme kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Turks | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2014
Gedrukt boek
Nâzım Hikmet Turkse gedichten in Nederlandse taal
Non-fictie
Nederlands | Turks | 122 pagina's | Turkse Arbeiders Vereniging in Nederland, Afdeling Den Haag, Den Haag | 1983
Gedrukt boek
Fazıl Hüsnü Dağlarca De walvis en de mandarijn
Prentvertelling in dichtvorm, over de belevenissen van een walvis die een kleine mandarijn terug brengt naar zijn geboorteland Anatolië
Non-fictie
Nederlands | Turks | 80 pagina's | Rotterdamse Kunststichting, [Rotterdam] | 1979
Gedrukt boek
Nadir Sayın Yeniden
Het vernieuwen. - Gedichten (met Nederlandse vertaling) van de in Nederland wonende en werkende dichter (geboren in 1963).
Non-fictie
Turks | Nederlands | 114 pagina's | Gündüz Kitabevi, Ankara | 2006
Gedrukt boek
Yunus Küc̦ük Aklı sılada
șiir
Non-fictie
Turks | 125 pagina's | Öğretmen Yayınları, Istanbul | 2020
Gedrukt boek
Özdemir Asaf Lavinia
aşk şiirleri
Lavinia. - Keuze uit de liefdesgedichten van de Turkse dichter Özdemir Asaf (1923-1981).
Non-fictie
Turks | 83 pagina's | Adam, İstanbul | 2002
Gedrukt boek
Haydar Eroğlu Küçük düşünür
çocuk şiirleri
De kleine denker. - Bundel met 59 gedichten voor kinderen vanaf circa 9 jaar.
Non-fictie
Turks | 60 pagina's | Serhan, Den Haag | 1999
Gedrukt boek