Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 22)
KEES | Marjolein Witte | Maaike Kramer Adila, waar ben je?
Omdat het oorlog is, vlucht Adila met haar moeder, broer en zus naar Nederland. Daar gaan ze in een asielzoekerscentrum wonen. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands, Engels en Arabisch. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | Arabisch | 52 pagina's | KEES, Zeist | 2015
Gedrukt boek
Katy R. Kudela Mijn eerste Arabische woordjes
eenvoudig tweetalig beeldwoordenboek
Leer eenvoudige Arabische woordjes rond veertien thema's als familie, keuken en kleuren. Met aandacht voor de uitspraak. Beeldwoordenboek met paginagrote kleurenfoto's. Met hulp vanaf ca. 7 t/m 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 32 pagina's | Ars Scribendi, Etten-Leur | 2012
Gedrukt boek
Margriet Ruurs Steen voor steen
een familie op de vlucht
Rama (ik-figuur) vertelt hoe ze met haar familie uit Syrië moet vluchten. Het verhaal wordt verteld in het Nederlands en Arabisch. Oblong uitgave met tafereeltjes in kleur van kiezelstenen, die veel emotie oproepen. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 27 pagina's | Uitgeverij Callenbach, Utrecht | 2017
Gedrukt boek
Sheri Doyle Koeien
Koeien kauwen de hele dag op gras. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Kathryn Clay Kippen
Kippen scharrelen in het rond. En ze leggen eieren. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Bart Koubaa | Laïla Koubaa Buiten de lijntjes
geef kleur
Leer woorden en begrippen rond allerlei onderwerpen in de vijf talen Nederlands, Engels, Frans, Duits en Arabisch. Met zwart-witte lijntekeningen. Vanaf ca. 8 t/m 14 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Frans | Engels | Duits | Arabisch | 130 pagina's | Uitgeverij Vrijdag, [Antwerpen] | 2017
Gedrukt boek
Sheri Doyle Varkens
Varkens wroeten in de grond. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Woorden uit de Koran
voor iedereen
Bloemlezing van belangrijke passages uit de Koran, voorzien van korte toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 224 pagina's | Kwintessens Uitgevers, Amersfoort | 2011
Gedrukt boek
Enebor Attard Ali Baba and the forty thieves
Ali Baba ziet hoe rovers hun schatkamer sluit met een toverspreuk. Als ze weg zijn, opent hij de schatkamer om zijn zakken te vullen. Maar dan komen de rovers terug! Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Muḥyī al-Dīn al- Labbād →Kaškūl al-rassām
De bekende Egyptische tekenaar Mohieddin Ellabad vertelt in tekst en tekeningen over herinneringen uit zijn jeugd en over zijn werk. Arabische en Nederlandse tekst. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 30 pagina's | KIT Publishers, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Birgit Kreugel Voor het eerst naar school
Fictie | Non-fictie
Nederlands | Turks | Arabisch | 47 pagina's | Stichting Samen Wonen Samen Leven], [Rotterdam | 1987
Gedrukt boek
Het Projectbureau De wegwijzer
...
Informatie voor immigrantenkinderen over alledaagse dingen en bezigheden: openbaar vervoer, gezondheid, dieren, school, de bibliotheek, speelgoed e.d.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 56 pagina's | Het Projectbureau, Rotterdam | 1993
Gedrukt boek
ABC Onderweg naar je eigen v.o.-school
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 64 pagina's | ABC, Amsterdam | 1988
Gedrukt boek
La'iha li-musāʿadat al-muʿalimı̄n fı̄taʿlı̄m al-luġa al-ʿarabiyya fı̄ al-madāris al-ibtidā'iyya
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 87 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag | 1992
Gedrukt boek
M. van Domburg Boek voor kleine moslims
Op eenvoudige wijze worden de doe'a (godsdienstige spreuken) uitgelegd. Met zwartwitte tekeningen. Voor kinderen met een behoudend islamitische achtergrond vanaf ca. 8 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 48 pagina's | IBEB: Islamitisch Bureau Educatieve Boeken, [Rotterdam] | 2002
Gedrukt boek
Memo Şahinbaş | Jos van Hest Fatima gaat naar het ziekenhuis
Een Marokkaans meisje moet enkele dagen naar het ziekenhuis. De dokter wil onderzoeken waarom zij zich zo ziek voelt. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 52 pagina's | Bureau Voorlichting Gezondheidszorg Buitenlanders, Bunnik | 1985
Gedrukt boek
Ik leer het gebed voor meisjes
Grote kleurenfoto's laten zien hoe een moslimmeisje bidt. Onder begeleiding voor kinderen met een islamitische achtergrond vanaf ca. 9 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 15 pagina's | Sheijma], [Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Ik leer het gebed voor jongens
Grote kleurenfoto's laten zien hoe een moslimjongen bidt. Onder begeleding voor kinderen met een islamitische achtergrond vanaf ca. 9 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 15 pagina's | Sheijma], [Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Nanda Brons Naar de kleuterklas
Belevenissen in woord en beeld van een Turks en een Nederlands kind die voor het eerst naar de kleuterschool gaan.
Non-fictie
Nederlands | Turks | Arabisch | 64 pagina's | De Ruiter, Gorinchem | 1983
Gedrukt boek
Sharif Amien Luġatī al-ʿarabiyya al-ǧamīla
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 28 pagina's | Arabisch-Nederlandse Uitgeverij, Rotterdam | 1993
Gedrukt boek