Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 21)
De waarheid over de liefde
de mooiste liefdesgedichten uit de wereldliteratuur
Bloemlezing met van elk gedicht de oorspronkelijke tekst en een vertaling.
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 237 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
A thing of beauty
de bekendste gedichten uit de wereldliteratuur
Bloemlezing met oorspronkelijke teksten en vertaling.
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 387 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Paul Claes Ziel van mijn ziel
elegieën
Twaalf dodenmaskers rouwen om figuren als Jezus, Ronsard, Vesalius, Montaigne, Spinoza, Mallarmé en Borges. Twaalf zielsgedichten zijn opgedragen aan de gedachtenis van de dichteres Christine D’haen. Zesendertig tragikomische verzen pasticheren het zielsgedicht van keizer Hadrianus. Daarop volgen zes vertaalde treurgedichten: drie weeklachten van Job, het ‘Dies irae’, het dodenkoor van Leopardi en ‘Le cimetière marin’ van Paul Valéry. Drie doodssonnetten sluiten de lijkstoet. Deze bundel staat...
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | ePub | De Bezige Bij, Amsterdam | 2015
E-book
Paul Claes Ziel van mijn ziel
elegieën
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 107 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Dronken in de lente
de Chinese gedichten van J. Slauerhoff; uitgave van de bronnen van Slauerhoff, andere vertalingen en de Chinese originelen
Non-fictie
meerdere talen | 157 pagina's | Barabinsk, Leiden | 1993
Gedrukt boek
Uilliam Nuinseann Triall ó Dhealbhna
Fictie | Non-fictie
meerdere talen | 15 pagina's | Triona pers, Groningen | 1996
Gedrukt boek
Honderd dichters uit vijftien jaar Poetry International
1970-1984
Bloemlezing met Nederlandse vertalingen uit de internationale poëzie zoals die zich op het Rotterdamse poëziefestival manifesteerde.
Non-fictie
meerdere talen | 478 pagina's | Manteau, Amsterdam | 1984
Gedrukt boek
Pierre Lauffer Na final di kaminda
último ocho poema di Pierre Lauffer; laatste acht gedichten van Pierre Lauffer; last eight poems by Pierre Lauffer; los últimos ocho poemas de Pierre Lauffer; as últimas oito poesias de Pierre Lauffer
De laatste acht gedichten van de Curaçaose dichter (1920-1981) in het Papiamento, Nederlands, Engels, Spaans en Portugees.
Non-fictie
meerdere talen | 68 pagina's | Fundashon Pierre Lauffer, Curaçao | 2011
Gedrukt boek
→Ditja⇋
Fictie | Non-fictie
meerdere talen | 117 pagina's | Erebodos, [Voerendaal] | 2007
Gedrukt boek
'Want uiteindelijk is alles zin'
een bloemlezing uit de filosofische poëzie
Beknopte keuze uit de wereldliteratuur van gedichten over filosofische thema's (oorspronkelijke teksten en vertaling).
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 83 pagina's | Klement, Kampen | 2006
Gedrukt boek
Vaar naar de vuurtoren
eiland; gedichten over twaalf eilanden van het Koninkrijk der Nederlanden
Bloemlezing met gedichten en volksliederen over alle 12 eilanden van het Koninkrijk der Nederlanden, in het Caribisch gebied en Nederland zelf.
Non-fictie
meerdere talen | 256 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2010
Gedrukt boek
Homerus Het schild van Achilles
Ilias 18, 478-617
Non-fictie
meerdere talen | 116 pagina's | Leuvense Schrijversaktie, Leuven | 1988
Gedrukt boek
Rainer Maria Rilke Sieben Nedersaksisch
Duits, Gronings, Drents, Twents, Nederlands
Fictie | Non-fictie
meerdere talen | 72 pagina's | AFDH Uitgevers, Enschede | 2007
Gedrukt boek
Jit Narain Wie wil wonen op de oever
waarom koerst hij naar de zee; kahen naw samundar khewe
Gedichten in het Surinaams met Nederlandse vertaling.
Non-fictie
meerdere talen | 55 pagina's | [Stichting Sarnami Nederland], Den Haag | 1984
Gedrukt boek
Eddie Woods Sale or return
Deels eerder verspreid verschenen gedichten
Non-fictie
meerdere talen | 59 pagina's | Ins & Outs Press, Amsterdam | 1981
Gedrukt boek
Maurice Di Kerwin
the poem
Non-fictie
meerdere talen | 190 pagina's | De Raddraaier, Amsterdam | 1991
Gedrukt boek
Scott Rollins Grenstekens
gedichten
Bundel gedichten over landschappen en grenzen, met vertalingen in 22 talen van een gedicht over verlangd landschap.
Non-fictie
meerdere talen | 81 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2020
Gedrukt boek
Gustave Nouel | Zuleika Coffie Maternidad
di soño pa realidad; van droom tot werkelijkheid; from dream to reality; de sueño a realidad
Fictie | Non-fictie
meerdere talen | 95 pagina's | LM Publishers, Volendam | 2020
Gedrukt boek
POetry INTernational Het gevleugelde woord
Keuze uit de wereldpoëzie met vertaling.
Non-fictie
meerdere talen | 230 pagina's | POINT, Marke | 2013
Gedrukt boek
Leuvense Schrijversaktie De taal is mijn landschap
essays en gedichten over de dichter in zijn landschap; Europees Poëziefestival 1979; essais et poèmes sur le poète dans son site; Festival européen de poeśie 1979; essays and poems about the poet in his landscape; European Festival of Poetry 1979
Non-fictie
meerdere talen | 380 pagina's | Leuvense Schrijversaktie, [Leuven] | 1979
Gedrukt boek