Johann Wolfgang Goethe Die Leiden des jungen Werthers

Een jongeman wordt verliefd op een meisje dat al verloofd is. Als zij haar trouwbelofte nakomt, heeft het leven voor hem geen zin meer en pleegt hij zelfmoord

Fictie

Duits | 230 pagina's | Insel Verlag, Frankfurt am Main | 1982

Gedrukt boek

Luise Rinser Der Sündenbock

Roman

Als een rijke oude dame plotseling overlijdt worden de erfgenamen scheef aangekeken.

Fictie

Duits | 170 pagina's | Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main | 1982

Gedrukt boek

Heinrich Böll Das Vermächtnis

Erzählung

Een Duitse officier die tijdens de Tweede Wereldoorlog in dronken toestand een andere Duitse -niet Nazi- officier vermoord heeft, kan na de capitulatie ongehinderd aan zijn carrière werken

Fictie

Duits | 158 pagina's | Lamuv-Verlag, Bornheim | 1982

Gedrukt boek

Stefan Zweig Rausch der Verwandlung

Roman aus dem Nachlaß

Een Weense komt bij haar Zwitserse tante in aanraking met het luxueuze leven van de bourgeoisie, totdat zij door intriges teruggestoten wordt in haar alledaagse leventje.

Fictie

Duits | 328 pagina's | Fischer, Frankfurt am Main | 1985

Gedrukt boek

Martin Walser Brief an Lord Liszt

Roman

Roman in briefvorm, waarin een man zich rekenschap geeft van de dubieuze aard van zijn vriendschap voor de geadresseerde.

Fictie

Duits | 152 pagina's | Suhrkamp, Frankfurt am Main | 1982

Gedrukt boek

Thomas Bernhard Wittgensteins Neffe

eine Freundschaft

Autobiografische roman over de vriendschap die zich tijdens een sanatoriumverblijf van de auteur ontwikkelde met de neef van de Oostenrijkse structuralistische filosoof

Fictie

Duits | 163 pagina's | Suhrkamp, Frankfurt am Main | 1982

Gedrukt boek

Thomas Bernhard Beton

Een schrijver die in een afgelegen dorpje woont, wordt bij zijn werk voortdurend door alles en iedereen gehinderd

Fictie

Duits | 212 pagina's | Suhrkamp, Frankfurt am Main | 1982

Gedrukt boek

Inge Merkel Das andere Gesicht

Roman

Twee bejaarde inwoners van Wenen kijken terug op hun jeugd in de door oorlog, antisemitisme en economische crisis bepaalde periode tussen 1920 en 1980.

Fictie

Duits | 313 pagina's | Residenz Verlag, Salzburg [etc.] | 1982

Gedrukt boek

Franz Innerhofer Der Emporkömmling

Erzählung

Een arbeiderszoon besluit na door jarenlange studies teleurgesteld te zijn geraakt in het intellectuele wereldbeeld een baan te zoeken als bouwvakker om zijn identiteit te hervinden.

Fictie

Duits | 133 pagina's | Residenz-Verlag, Salzburg, Wien | 1982

Gedrukt boek

Johann Wolfgang von Goethe Die Leiden des jungen Werther

Een 18e-eeuwse jongeman wordt door zwaarmoedigheid bevangen als blijkt dat het meisje van zijn liefde al verloofd is.

Duits | HörGut!, Hamburg | 2007

Luisterboek (cd)

Hans Werner Richter Ein Julitag

Roman

Bij de begrafenis van zijn broer ontmoet een bejaarde Duitser zijn schoonzuster, met wie hij intieme herinneringen ophaalt aan de tijd toen zij gedrieën vluchtten voor de Nazi's.

Fictie

Duits | 226 pagina's | Deutscher Taschenbuch Verlag, München | 1984

Gedrukt boek

Karin Struck Kindheits Ende

Journal einer Krise

Gedeeltelijk in dagboekvorm geschreven herinneringen van de auteur aan haar leven met een aan alcohol en drugs verslaafde man en haar strijd om zich los te maken en zelfstandig te worden

Fictie

Duits | 547 pagina's | Suhrkamp, Frankfurt am Main | 1982

Gedrukt boek

Thomas Bernhard Holzfällen

eine Erregung

Aan het kritisch oog van de ik-figuur die alles en iedereen verafschuwt trekt tijdens een feestmaal een stoet van rijke burgers van Wenen voorbij

Fictie

Duits | Der Hörverlag, München | 2003

Luisterboek (cd)

Johann Wolfgang Goethe Die Leiden des jungen Werthers

Een jongeman wordt verliefd op een meisje dat al verloofd is. Als zij haar trouwbelofte nakomt, heeft het leven voor hem geen zin meer en pleegt hij zelfmoord

Duits | daisy-rom | Dedicon, Grave | 1985

Gesproken boek