Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 46)
Elckerlijc
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1995
Gedrukt boek
Elckerlijc
een moraliteit; tekst en vertaling
Toneelstuk met een opvoedende strekking uit circa 1495, met woordverklaringen en vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 60 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Reinaert de vos
Non-fictie
Nederlands | 104 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 1999
Gedrukt boek
Het Roelandslied
tekst en vertaling
Heldendicht van Franse origine, daterend uit de 11e eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 47 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1992
Gedrukt boek
Esmoreit
tekst en vertaling
Middelnederlands toneelstuk.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 55 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1988
Gedrukt boek
Het Roelandslied
Heldendicht van Franse origine, daterend uit de 11e eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 61 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1983
Gedrukt boek
Aeschylus Prometheus geboeid van Aeschylus
Vertaling gemaakt ten behoeve van een serie tragedies in hoorspelvorm.
Non-fictie
Nederlands | 48 pagina's | Nijhoff, Leiden | 1983
Gedrukt boek
Esopet
tekst en vertaling
Verzameling van 67 fabels uit de 13e eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 73 pagina's | Taal & Teken, Groningen | 1983
Gedrukt boek
Esmoreit
tekst en vertaling
Middelnederlands toneelstuk.
Non-fictie
Nederlands | 55 pagina's | Taal & Teken, Groningen | 1983
Gedrukt boek
Segher Diengotgaf Tprieel van Troyen
Nederlands | 56 pagina's | Noorduijn, Gorinchem | 1966
Gedrukt boek
Reinaert de vos
Non-fictie
Nederlands | 104 pagina's | Amsterdam University Press, [Amsterdam] | 2010
Gedrukt boek
Carmina Burana
Orffs keus vertaald
Non-fictie
Nederlands | 30 pagina's | De Oare útjouwerij, Enschede | 1996
Gedrukt boek
Willem Wilmink Ali Baba en de veertig tekenaars
Ali Baba maakt gevaarlijke avonturen mee als een groep rovers heeft gemerkt dat hij hun geheim heeft ontdekt. Vrije bewerking in dichtvorm van het bekende Oosterse sprookje, voorzien van illustraties van 40 Nederlandse kunstenaars. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | De Bijenkorf, [Amsterdam] | 1995
Gedrukt boek
Carmina Burana
drinkers, dobbelaars, dichters; een selectie
Vertaling van de door Carl Orff getoonzette keuze uit de 12e en 13e-eeuwse vagantenliederen.
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 54 pagina's | Nijhoff, Leiden | 1983
Gedrukt boek
Frank Lulofs Van den vos Reynaerde
de tekst kritisch uitgegeven, met woordverklaring, commentaar en tekstkritische aantekeningen
Middelnederlands dierenepos.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 326 pagina's | Wolters Noordhoff, Groningen | 1983
Gedrukt boek
Wolfram von Eschenbach Parsival
Bekorte vertaling van de middelhoogduitse versroman.
Non-fictie
Nederlands | 320 pagina's | Zevenster, [Driebergen] | 1983
Gedrukt boek
Segher Diengotgaf Tprieel van Troyen
Hoofse ridderroman uit de eerste helft van de 13e eeuw met woordverklaringen en vertaling.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 47 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2004
Gedrukt boek
Een nyeuwe clucht boeck
een zestiende-eeuwse anekdotenverzameling
Non-fictie
Nederlands | 244 pagina's | Coutinho, Muiderberg | 1983
Gedrukt boek
Esopet
tekst en vertaling
Verzameling van 67 fabels uit de 13e eeuw met vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 69 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2004
Gedrukt boek
De Griekse liefde
honderd epigrammen uit de Griekse Anthologie
Geactualiseerde vertalingen.
Non-fictie
Nederlands | 64 pagina's | Nijhoff, Leiden | 1983
Gedrukt boek