Nannie Kuiper Ya sen ne yapacaksın?

Jamal twijfelt waar hij zal gaan spelen: bouwhoek, puzzeltafel of de waterbak? Hij gaat doktertje spelen in de poppenhoek, om alle knuffels beter te maken. Maar dan gebeurt er echt een ongelukje in de klas. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 23 pagina's | Averroès Stichting, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

Dagmar Stam Sinan ne yapıyor?

Peuter Sinan leert zijn omgeving kennen. Hij gaat met zijn vader en zusje Ayla naar de speelgoedwinkel, speelt met zijn trommel, ruikt aan een bloem en gaat in bed en in bad. Vierkant prentenboek met eenvoudige, kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Turks | 12 pagina's | NJi, Utrecht | 2008

Gedrukt boek

Rindert Kromhout Ursula'nın Ayısı

Ursula wordt vijf jaar. Ze heeft een verlanglijstje getekend waar ook een bruine beert op staat. Van al haar verjaardagsgasten krijgt ze een beer, maar geen een lijkt op haar tekening... Vierkant prentenboek met vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 22 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009

Gedrukt boek

Lydia Rood Deniz üçüncü gruba gidiyor

Deniz gaat voor het eerst naar groep drie. Ook al kent hij de school, de juf en de kinderen, hij vindt het toch eng. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Turks | 24 pagina's | NIZW, Utrecht | 2004

Gedrukt boek

Lydia Rood Kırmızı lazımlık

Zahra ontdekt naast de wc een rood potje. Mama zegt dat het voor haar is. Zahra speelt er eerst een poosje mee, maar uiteindelijk gebruikt ze het potje waarvoor het bedoeld is. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Turks | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1993

Gedrukt boek

Karel Eykman Bilge ile Benek Bezbebek

Japie moet naar de dokter. Maar dat durft hij niet zonder zijn knuffel Leo. Eerder heeft Japie zijn knuffel boos weggegooid… Waar is Leo gebleven? Prentenboek met kleurrijke illustraties in losse lijnen en grove penseelstreken. Vanaf ca. 2,5 jaar.

Fictie

Turks | 30 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1993

Gedrukt boek

Can Göknil Komşu teyzenin kedileri

cansu'ya

Emine is zo bang voor de poezen van de buurvrouw, dat ze altijd binnen blijft. Dan neemt papa een piepklein poesje mee naar huis. Daar kan Emine toch niet bang voor zijn? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 24 pagina's | Averroès uitgeverij, Amsterdam | 1993

Gedrukt boek

Can Göknil Komşu teyzenin kedileri

De poezen van de buurvrouw. - Emine kan haar angst voor de katten van de buurvrouw overwinnen als ze zelf een klein katje krijgt. Prentenboek met grote kleurrijke schilderingen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994

Gedrukt boek

Hans de Beer Küçük kutup ayısı

Een ijsbeertje drijft op een ijsschots weg van de Noordpool en belandt in het warme Afrika. Hij krijgt van alle kanten hulp en keert weer veilig bij zijn ouders terug. Prentenboek met zachtgetinte illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Turks | 28 pagina's | Lâle, [Nijmegen] | 1993

Gedrukt boek

Simon James Ormandaki sincap

Als Selma met opa in het bos wandelt, ziet ze een eekhoorn die ze graag als huisdier wil. Prentenboek met ingekleurde krasserige pentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Turks | 26 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993

Gedrukt boek

Miep Diekmann Koskocaman

Versjes, rijmelarijtjes en woordspelletjes over allerlei dagelijkse belevenissen voor peuters en jonge kleuters, aangevuld met sprekende zwart-wittekeningen.

Fictie

Turks | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1993

Gedrukt boek

Mick Inkpen Kipper'ın doğum günü

Kipper's verjaardag. - Hondje Kipper wil zijn verjaardag vieren en treft daarvoor allerlei voorbereidingen. Prentenboek met zachtgekleurde aquarellen.

Fictie

Turks | 25 pagina's | Epsilon, İstanbul | 1993

Gedrukt boek

Behiç Ak Doğumgünü hediyesi

Het verjaardagscadeau. - Prentenboek.

Fictie

Turks | 24 pagina's | Yapı Kredi, İstanbul | 1993

Gedrukt boek

Feridun Oral Böğürtlen cini ve sarı gaga

De braamgeest en de gele snavel. - Prentvertelling.

Fictie

Turks | 30 pagina's | Yapı Kredi, İstanbul | 1993

Gedrukt boek