Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 45)
Rindert Kromhout →Dubbun li-Ursulā⇋
Ursula wordt vijf jaar. Ze heeft een verlanglijstje getekend waar ook een bruine beert op staat. Van al haar verjaardagsgasten krijgt ze een beer, maar geen een lijkt op haar tekening... Vierkant prentenboek met vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 22 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Nannie Kuiper →Māḏā sa-taʿmal⇋?
Jamal twijfelt waar hij zal gaan spelen: bouwhoek, puzzeltafel of de waterbak? Hij gaat doktertje spelen in de poppenhoek, om alle knuffels beter te maken. Maar dan gebeurt er echt een ongelukje in de klas. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 23 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Dagmar Stam Māḏā yafʿalu "Sīnān"?
Peuter Sinan leert zijn omgeving kennen. Hij gaat met zijn vader en zusje Ayla naar de speelgoedwinkel, speelt met zijn trommel, ruikt aan een bloem en gaat in bed en in bad. Vierkant prentenboek met eenvoudige, kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 12 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Sharif Amien Welkom in Nederland
Nederlandse taal voor de Arabisch sprekenden; al-luġa al-hūlandiyya li-mutaḥadiṯī al-ʿarabiyya
Lijst van vervoegingen van bijna 150 veel gebruikte Nederlandse werkwoorden met de Arabische vertaling daarbij.
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 159 pagina's | Arabisch-Nederlandse Uitgeverij (A.N.U.), Rotterdam | 2005
Gedrukt boek
Karel Eykman "Yapī" wa "Liwū Lap slāp"
Japie moet naar de dokter. Maar dat durft hij niet zonder zijn knuffel Leo. Eerder heeft Japie zijn knuffel boos weggegooid… Waar is Leo gebleven? Prentenboek met kleurrijke illustraties in losse lijnen en grove penseelstreken. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Fictie
Arabisch | 30 pagina's | Averroès uitgeverij, Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Lydia Rood →Dīnis yantaqil ilā al-maǧmūʿa al-ṯālia̱⇋
Dennis gaat voor het eerst naar groep drie. Ook al kent hij de school, de juf en de andere kinderen, hij vindt het toch eng. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Lydia Rood al-→Mibwala al-ḥamrāʾ⇋
Zahra ontdekt naast de wc een rood potje. Mama zegt dat het voor haar is. Zahra speelt er eerst een poosje mee, maar uiteindelijk gebruikt ze het potje waarvoor het bedoeld is. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 2 jaar.
Arabisch | 16 pagina's | Averroès Services, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Can Göknil Qiṭaṭ al-ǧāra
Emine is zo bang voor de poezen van de buurvrouw, dat ze altijd binnen blijft. Dan neemt papa een piepklein poesje mee naar huis. Daar kan Emine toch niet bang voor zijn? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Sāymun Diǧīms Fī ġābat al-ḥayawānāt al-bariyya
Als Selma met opa in het bos wandelt, ziet ze een eekhoorn die ze graag als huisdier wil. Prentenboek met ingekleurde krasserige pentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 28 pagina's | Lâle, Nijmegen | 1993
Gedrukt boek
Ahmad Ziani In steen zal ik schrijven
Riffijnse gedichten
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 77 pagina's | LEd, Utrecht | 1993
Gedrukt boek
Stichting El Hizjra Dansende driften
Arabische en Nederlandse verhalen
Tweetalige (Arabisch-Nederlands) bundel verhalen.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 82 pagina's | El Hizjra, centrum voor Arabische kunst en cultuur, Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Hans de Bir Dubb quṭbī
fī al-manṭiqa al-istiwā'iyya
Het ijsbeertje Lars drijft op een ijsschots weg van de Noordpool en belandt in het warme Afrika. Hij krijgt van alle kanten hulp en keert weer veilig bij zijn ouders terug. Prentenboek met zachtgetinte illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Lâle, [Nijmegen] | 1993
Gedrukt boek
Miep Diekmann →Kabīr, Kabīr ǧiddan⇋
Versjes, rijmelarijtjes en woordspelletjes over allerlei dagelijkse belevenissen voor peuters en jonge kleuters, aangevuld met sprekende zwart-wittekeningen.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Nizar Kabbani Arabian love poems
Arabisch | Engels | 225 pagina's | Rienner, Boulder [etc.] | 1999
Gedrukt boek
Fuʾād Qindīl Asr wāwā
riwāya
Egyptische roman over een geschiedenisleraar wiens vrouw wordt ontvoerd door een taxichauffeur. Hij tast volkomen in het duister, totdat hij hoort dat zijn beste vriend is gearresteerd.
Fictie
Arabisch | 152 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm, nāširūn, Bayrūt | 2008
Gedrukt boek
Ḥaydar Ḥaydar Awrāq al-manfā
šahādāt ʿan aḥwāl zamāninā
Fictie
Arabisch | 424 pagina's | Dār ward, Dimašq | 2008
Gedrukt boek
ʿAbd al-Ġanī Abū al-ʿAzm al-Muʿǧam al-ṣaġīr
ʿarabī-hūlāndī
Arabisch-Nederlands woordenboek. - Beeldwoordenboek voor kinderen.
Non-fictie
Arabisch | 300 pagina's | Muʾassasat al-ġanī li-al-našr, al-Rabāṭ | 1993
Gedrukt boek
Ibrāhīm ʿĪsā Maryam al-taǧallī al-aḵīr
Maryam : de laatste verschijning. - Roman over een Egyptische journalist.
Fictie
Arabisch | 251 pagina's | Awrāq, [al-Qāhira] | 2010
Gedrukt boek
Māryū Bārġās Yūsā Lītūmā fī ǧibāl al-andīz
riwāya
Lituma in het Andesgebergte. - Nadat een lid van de Peruaanse guardia civil wordt geconfronteerd met drie mysterieuze verdwijningen, maakt zijn vermoeden dat de betrokkenen gevangen zijn genomem door terroristen langzaam plaats voor een nog veel gruwelijker waarheid.
Fictie
Arabisch | 319 pagina's | al-Madā, Dimašq | 2009
Gedrukt boek
Martyn Bramwell al-Arḍ
De aarde. - Rijk geïllustreerd overzicht van de geologie van de aarde. Vanaf circa 14 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 64 pagina's | Maktabat lubnān, Bayrūt | 1999
Gedrukt boek
1993