Būbī Sīrl al-Ṣawt

Het geluid.- Een stevig boek met een aantrekkelijke kaft, vertaald uit het Engels. De lezer wordt op een gezellige manier uitgenodigd om proefjes te doen met geluid,

Non-fictie

Arabisch | 48 pagina's | Akādīmyā, Bayrūt | 2003

Gedrukt boek

Munyā al- Ḥāyik Man huwa Ṣadīqī

Wie is mijn vriend? - Prentvertelling over de vleermuis Tutu. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar.

Fictie

Arabisch | 16 pagina's | Aṣāla, Bayrūt | 2002

Gedrukt boek

Iʿtimād Ḵān al-Hiǧra ilā qalb ummī

Het moederhart. - Verhaal in het Arabisch en Engels. Een jongen wil emigreren en vertrekt per schip zonder dat aan zijn moeder te vertellen. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar.

Fictie

Arabisch | 28 pagina's | Dār al-muʾalif, Bayrūt | 2002

Gedrukt boek

Ḥasan Ḍāhir Ḥikāyāt wa anāšīd

(wa li-al-ṣiġār unšūda)

Sprookjes en wijsjes. - Moralistische liedjes en verhalen. Vanaf circa 12 jaar.

Fictie

Arabisch | 47 pagina's | Dār al-muʾallif, Bayrūt | 2002

Gedrukt boek

Ḥiṣa al- ʿAwaḍī 6 Qiṣaṣ li-al-aṭfāl

ʿarabī-inkilĩzī wa qāmūs li-al-mufradāt; Arabic - English with dictionay

Zes kinderverhalen. - Verhalen in het Arabisch en Engels. Vanaf circa 8 jaar; voorlezen vanaf circa 6 jaar .

Fictie

Arabisch | 47 pagina's | Dār al-muʾalif, Bayrūt | 2002

Gedrukt boek

Iʿtimād Ḵān Munā bāʾiʿat al-kaʿk

Muna de koekverkoopster. - Verhaal in het Arabisch en Engels. Een weesmeisje ontfermt zich over een gewonde poes. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar..

Fictie

Arabisch | 28 pagina's | Dār al-muʾalif, Bayrūt | 2002

Gedrukt boek