El otro lado

SPAANS - "Al compás del violonchelo, un niño hace avioncitos de papel que lanzadesde su ventana mientras, desde un avión, otro niño contempla unpaisaje tropical idéntico al que otro pasajero observa en una revista. Así, ante los atentos ojos del lector desfilan una serie de escenasque participan en un juego de espejos alucinante y divertido. "

Spaans | Fondo De Cultura Enconimica US, * | 2006

Gedrukt boek

Javier Sáez Castán Los tres erizos

pantomima en dos actos con colofón

Als drie egels op zoek naar voedsel op een landgoed op het Franse platteland wat appels vinden komen ze in de problemen

Spaans | 32 pagina's | Ediciones Ekaré, Caracas, Venezuela | 2006

Gedrukt boek

A.A. Milne Historias de Winny de Puh

Winny de Puh, seguida de El rincón de Puh

Het domme, snoeplustige, maar o zo lieve speelgoedbeertje beleeft met al zijn vriendjes en hun beschermer Janneman Robinson allerlei avonturen in het Honderd-Bunders-Bos. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Spaans | 375 pagina's | Valdemar, Madrid | 2015

Gedrukt boek

Lorenzo Silva Pablo y los malos

Pablo is gek op verhalen over goeieriken en slechteriken; hij speelt graag dat hij de slechtste slechterik is. Zijn zus Laura begrijpt niet waarom hij dat wil. Prentvertelling met kleurrijke, expressieve illustraties in gemengde technieken. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Spaans | 36 pagina's | Destino, Barcelona | 2006

Gedrukt boek

Ray Loriga Los indios no hacen ruido

Fictie

Spaans | 31 pagina's | Parramon Ediciones, Barcelona, España | 2006

Gedrukt boek

Helen F. Cooper ¡Deliciosa!

Fictie

Spaans | 30 pagina's | Editorial Juventud, Barcelona | 2006

Gedrukt boek

Gloria Sánchez Adivinanzas monstruosas

Versjes over monsters, voorzien van tekeningen in kleur. Vanaf ca. 7 jaar.

Fictie

Spaans | 74 pagina's | Edebé, Barcelona | 2006

Gedrukt boek

Luisa Morandeira Mister Cuervo

A kindly shepherd earns the eternal gratitude of an old crow by removing a thorn from the bird's injured leg. In return the shepherd is granted the wish of a lifetime

Fictie

Spaans | 32 pagina's | OQO, Pontevedra | 2006

Gedrukt boek