Le fils de l'autre

Als door toeval bekend wordt dat de inmiddels 18-jarige zoon van Orith en Alon niet hun zoon kan zijn, blijken twee babies vlak na de geboorte te zijn verwisseld. Yacine is opgevoed door Palestijnse ouders op de Westelijke Jordaanoever, terwijl Joseph een Joodse opvoeding heeft gehad in Tel Aviv.

Fictie

Film

Eran Riklis Zaytoun

Een Israëlische gevechtspiloot wordt in 1982 boven Beiroet neergeschoten en heeft de hulp van een Palestijns jongetje nodig om weer de veilige zone te kunnen bereiken.

Fictie

Film

Les chevaux de Dieu

Het verhaal van drie jongens uit een sloppenwijk die in 2003 deelnamen aan een serie zelfmoordaanslagen in het nabijgelegen Casablanca.

Fictie

Film

Out in the dark

Wanneer een Palestijnse student in Tel Aviv verliefd wordt op een Israëlische advocaat, is hij zijn leven niet meer zeker.

Fictie

Film

Kāmila Šhamsīe al-Ẓilāl al-muḥtariqah; الظلال المحترقة

Het leven van een Japanse vrouw en haar Pakistaanse familie wordt bepaald door de gevolgen van oorlog en terreur in verschillende perioden van de naoorlogse geschiedenis.

Fictie

Arabisch | 479 pagina's | Bloomsbury Qatar Foundation, Doha | 2012

Gedrukt boek

Muḥammad al-Mansī Qindīl Qamar ʿalā samarqand

riwāya

Fictie

Arabisch | 569 pagina's | Dār al-šurūq, al-Qāhira | 2012

Gedrukt boek

Āndris Bārbā Tawaqqafa al-maṭar

Vier psychologische novellen.

Arabisch | 183 pagina's | Dār nīnawā, Dimašq | 2015

Gedrukt boek

M.L. Stidmān Nūr bayna muḥiṭayn

riwāya

In 1926 grijpt een kinderloos Australisch echtpaar een kans om op een oneerlijke manier aan een baby te komen.

Arabisch | 407 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2014

Gedrukt boek

Muḥammad Ṭaʿān Sayyid baġdād

qiṣṣat ǧīmī

Fictie

Arabisch | 262 pagina's | Dār al-maḥaǧǧa al-bayḍāʾ, Bayrūt | 2012

Gedrukt boek

Ḵālid Ziyāda Ḥikāyat fayṣal

riwaya

Historische roman over Faysal I, koning van Syrië en Irak tijdens de Ottomaanse overheersing van de Arabische landen aan het begin van de twintigste eeuw.

Fictie

Arabisch | 218 pagina's | Dār al-šurūq, al-Qāhira | 2012

Gedrukt boek

Ǧīlbirt Sīnuwīh al-Firʿawn al-ʾaḵīr Muḥammad ʿAlī (1770-1849)

riwāya

Fictie

Arabisch | 587 pagina's | Manšūrāt al-ǧamal, Bayrūt | 2012

Gedrukt boek

Mātiyās Inār Šāriʿ al-luṣūṣ

riwāya

In de tijd van de Arabische Lente vlucht een 20-jarige Marokkaanse verkoper van religieuze boeken voor de politie vanuit Tanger naar Barcelona.

Fictie

Arabisch | 335 pagina's | Manšūrāt al-ǧamal, Bayrūt | 2013

Gedrukt boek