Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 225)
KEES Adila, waar ben je?
Omdat het oorlog is, vlucht Adila met haar moeder, broer en zus naar Nederland. Daar gaan ze in een asielzoekerscentrum wonen. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands, Engels en Arabisch. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Arabisch | Engels | Nederlands | 52 pagina's | KEES, Zeist | 2015
Gedrukt boek
Ria van der Knaap Nederlands voor Syriërs
basiscursus Nederlands tot en met niveau A1
Nederlands leren aan de hand van liedjes zonder grammaticale uitleg.
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 186 pagina's | VanDorp Educatief, Leersum | 2015
Gedrukt boek
Ḵidū fān Ḵniḵtin Māḏā tafʿal?
Een jongetje wordt ’s nachts wakker met een gewei op zijn hoofd. Wat zou jij doen als dat gebeurde? Boos worden, of verdrietig? Naar school gaan of je juist verstoppen? Of er kunstjes mee doen? Groot prentenboek met paginagrote waterverfillustraties en Arabische tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 26 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Dāyfid Ǧ. Blānit Raknūn al-ǧāʾiʿ
Een wasbeertje leeft op straat en eet uit vuilnisbakken. Misschien kan hij in de dierentuin lekker vers fruit vinden? Hij probeert van alles om binnen te komen, maar wordt steeds weggejaagd. Zal het hem lukken de dierverzorger om de tuin te leiden? Prentenboek met grappige, zachtgekleurde tekeningen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Een olifant in het zwembad
De klas van juf Els heeft veel plezier in het zwembad, als ineens een olifant binnenkomt. Na de eerste schrik hebben de kinderen grote pret met het dier. Maar dan willen de badmeesters hem wegsturen... Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 39 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2015
Gedrukt boek
Ria van der Knaap Nederlands voor Marokkanen
basiscursus Nederlands tot en met niveau A1
Nederlands leren aan de hand van liedjes zonder grammaticale uitleg.
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 213 pagina's | VanDorp Educatief, Leersum | 2015
Gedrukt boek
De lawaaimachine
Julian is alleen in de woonkamer als er onweer losbarst. Hij is bang en mist zijn moeder. Gelukkig heeft oom Leo een fantastische oplossing: de lawaaimachine! Oblong prentenboekje met eenvoudige kleurentekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Arabisch | Nederlands | 32 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2015
Gedrukt boek
Ik ben moe
Allerlei kinderen laten zien hoe moe ze zijn: ze geeuwen, rekken zich uit en wrijven in hun ogen. En kijk eens hoe heerlijk die kleine kinderen en jonge dieren al slapen! Oblong prentenboekje met kleurenfoto's en eenvoudige tekeningen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Arabisch | Nederlands | 30 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2015
Gedrukt boek
ʿIbādah Taqlā ʿAynā luʿbatī
Lana zit in haar rolstoel aan tafel met haar ouders, grote broer, zusje en babybroertje. Lana wil een pop maken en vraagt of haar familie wil helpen. Van iedereen krijgt ze iets, maar dan heeft de pop nog geen ogen. Gelukkig komt oma langs. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 20 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2015
Gedrukt boek
Imīlī Mākinzī Maṭlūb al-qabḍ ʾalayh!
al-arnūb Amīn; sāriq al-kutub
Een konijn is zo dol op lezen, dat hij ’s nachts stiekem boeken meeneemt uit de huizen van mensen. Als Arthur ontdekt dat zijn lievelingsboek is verdwenen, is hij vastbesloten de boekenboef te pakken. Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Dār ǧāmiʿat ḥamid bin ḵalīfa li-al-našr, al-Dawḥa | 2015
Gedrukt boek
Indoors
English-Arabic
Een museum, school, bibliotheek, speelgoedwinkel, restaurant en ziekenhuis: zestien winkels en andere plekken komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Fāṭima Šaraf al-Dīn al-ʿĀmma ʿawšat
Tante Osha praat ontzettend veel. Witte papieren driekhoekjes met Arabische woorden tuimelen voortdurend uit haar mond. De dorpelingen roepen dat tante Osha moet ophouden, maar ze praat maar door. Tot ze ineens verdrietig in bed blijft liggen. Prentenboek met sfeervolle, naïeve kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2015
Gedrukt boek
Outdoors
English-Arabic
Een boerderij, een stadion, een pretpark, de stad, de oceaan en de woestijn: zestien landschappen en fijne plekken in de buitenlucht komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Being good
English-Arabic
Je kamer opruimen, delen met anderen, helpen tafel dekken, je opa en oma bellen en je huisdier verzorgen: allerlei kinderen vertellen en laten zien hoe gewoon ze dat vinden. Vierkant hardkartonnen prentenboek met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Samar Maḥfūẓ Barrāǧ Wasīm yanām waḥdah
Arabisch | 16 pagina's | al-Sāqī, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
A day
English-Arabic
Wakker worden, je bed opmaken, je aankleden, opruimen en naar school gaan: allerlei kinderen vertellen en laten zien wat ze op een dag doen. Vierkant hardkartonnen prentenboek met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Ǧīf Kīnī Ayyām az-zaman
Bram heeft het niet gemakkelijk als zijn moeder een actie begint tegen het gebruik van elektronica in zijn dorp. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie
Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Samar Maḥfūẓ Barrāǧ Wasīm yaʾkul waḥdah
Arabisch | 16 pagina's | al-Sāqī, Bayrūt | 2015
Gedrukt boek
The idol
Een jongen die opgroeit in de Gazastrook probeert de grens met Egypte over te steken om mee te kunnen doen met de audities voor 'Arab Idol'.
Fictie
Film
Black
Mavela (15) hoort bij The Black Bronx, een straatbende in Brussel. Wanneer zij verliefd wordt op Marwan, een jongen van een concurrerende Marokkaanse bende, beseft ze dat ze niet meer terug kan. Vanaf ca. 16 jaar.
Fictie
Film
2015