Romana Romanyshyn Ya tak bachu; Я так бачу

Waardoor kun je zien? Hoe werken je ogen? Wat maakt dat je kleuren kan zien? Welke invloed hebben de hersenen? Informatief prentenboek met opvallende kleuren dat je veel vertelt over alles wat met kijken, zien, niet zien en hupmiddelen te maken heeft. Vanaf ca. 10 jaar.

Non-fictie

Oekraïens | 56 pagina's | Vydavnytstvo Staroho Leva, Lviv | 2017

Gedrukt boek

Martin Sodomka Jak praklasty zaliznycju; Як пракласти залізницю

De auteur neemt de lezers mee naar het tijdperk waarin spoorlijnen werden aangelegd en de eerste treinen werden gebouwd. Samen met de helden van het boek leren de lezers hoe een stoommachine werkt, hoe een locomotief wordt gebouwd, hoe je een tunnel aanlegt, hoe de beste route voor een spoor vindt, en dat uitvindingen gepatenteerd moeten worden. Met stripachtige kleurenillustraties en technische tekeningen. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Non-fictie

Oekraïens | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022

Gedrukt boek

Ilona Ajnvolʹtb Čytaty zaboroneno! (majže) tajemnyj posibnyk; Читати заборонено! (майже) таємний посібник

Paul en Pia schrijven samen een dagboek en beschrijven hun gedachten en gevoelens over de puberteit en het geleidelijk volwassen worden. Informatief boek voor kinderen vanaf ca. 10 jaar.

Non-fictie

Oekraïens | 116 pagina's | Knyhy - XXI, Čorni vivci, Černivci | 2020

Gedrukt boek

Rok Krepen Mfani Pino | Kristof Rodler Afrykansʹki kazky; Африканські казки

Vijf Afrikaanse volksverhalen.

Non-fictie

Oekraïens | 59 pagina's | Čorni vivci ; Knyhy - XXI, Černivci | 2017

Gedrukt boek

Elly Gedye Eva the adventurer

Oekraïens | booksForWednesdays, [Place of publication not identified] | 2017

Gedrukt boek