Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 58)
Ānimī Fāndīlih al-Ḏahāb ilā al-madrasa
Wasbeer is zenuwachtig voor de eerste schooldag na de grote vakantie. Hij kent de juf niet en ook de dieren in de klas zijn nieuw. Mama legt uit dat iets nieuws ook fijn kan zijn. Prentenboek met sfeervolle illustraties in zachte, natuurlijke kleuren. Arabische editie. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Christine Sterkens Konijn is jarig
Konijn is jarig en geeft een feestje. Er zijn feesthoedjes, slingers, cadeautjes en natuurlijk lekkere wortels. Maar ook popcorn en milkshakes. Dat lust mevrouw de kat ook! Maar is ze wel uitgenodigd? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 31 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2018
Gedrukt boek
Christine Sterkens Groot nieuws
Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto’s van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 35 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2018
Gedrukt boek
Mirjam Visker Labā wa al-qamar
Fantasiediertje Lappa droomt over de maan. Samen met de maan en Hondje Wof maakt hij een reis rond de wereld. Ze bezoeken de Noordpool, de woestijn, het regenwoud en de oceaan en dan brengt de maan Lappa weer naar huis. Prentenboek met felgekleurde illustraties,interactieve vragen en tekst in Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 31 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2017
Gedrukt boek
Christine Sterkens Supermarkt in het bos
Een rode eekhoorn vertelt over al het lekkere dat je kunt vinden in de natuur. Hij laat zien hoe je bomen kunt herkennen en welke vruchten ze dragen in de herfst, zoals eikels en dennenappels, maar ook heerlijke walnoten. Klein oblong prentenboek met kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2018
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Lina's draak
Elke dag als Lina van school naar huis loopt, hoopt ze geld op straat te vinden. Op een dag ziet ze een mooi glimmend muntje, maar een rood draakje wil het ook graag hebben. Kunnen ze samen een oplossing bedenken? Prentenboekje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 39 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa en de maan
Fantasiedier Lappa droomt over de maan en maakt samen met de maan en Hondje Wof een reis rond de wereld. Vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Arabisch. Kleurrijke illustraties en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024
Gedrukt boek
Yūdīt Kūbīns | Andī Inīll Ḥasāʾ al-blāstīk
Kikker en Vos gaan met hun vriendjes een dagje naar zee. Daar drijft zo veel plastic afval rond, dat ze niet meer willen zwemmen. Egel en Uil vertellen over de plasticsoep. Wat kunnen de vriendjes zelf doen om minder plastic te gebruiken? Prentvertelling met paginagrote illustraties in heldere kleuren en een doetip. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Capharnaüm
De 12-jarige Zain is het oudste kind van een Syrisch vluchtelingengezin dat illegaal in Beiroet woont. Wanneer zijn zusje wordt uitgehuwelijkt aan een oudere man, loopt hij woedend weg en leeft op straat.
Fictie
Film
Lawrā Rūmirū Rāʿī kurāt al-ṯalǧ
Ineens is alles wit: het sneeuwt! Rami trekt zijn rode jas aan en rent naar buiten. Hij maakt sneeuwballen, die hij allemaal een naam geeft. Hij leest ze verhaaltjes voor en speelt verstoppertje met ze. Maar op een dag zijn alle sneeuwballen verdwenen. Wat is er gebeurd? Prentenboek met sfeervolle, rustige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Ǧikar Ḵūršīd ʿAyn tantahī al-samāʾ?
Een dromerig jongetje vraagt zich af waar het einde van de hemel is. Als ook zijn oma het antwoord niet weet, besluit hij zelf op onderzoek te gaan. Hij reist op de rug van een walvis, een adelaar, met een leeuw en een kameel de wereld rond. Zal hij het einde ontdekken? Prentenboek met fantasierijke tekeningen in bruin- en grijstinten. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | 44 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Capharnaüm
De 12-jarige Zain is het oudste kind van een Syrisch vluchtelingengezin dat illegaal in Beiroet woont. Wanneer zijn zusje wordt uitgehuwelijkt aan een oudere man, loopt hij woedend weg en leeft op straat.
Fictie
Film
Gillian Hibbs Errol's garden
Errol (ik-persoon) woont in een kleine flat maar droomt van een eigen tuin. Als hij het lege dak op hun flatgebouw ontdekt, is hij vastbesloten een daktuin te maken. Samen met alle bewoners wordt een prachtige tuin aangelegd vol groente, fruit en bloemen waar iedereen van geniet. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
ʿIbādah Taqlā Māḍiyya al-ḥikāyāt
Een oude radio is heel blij met zijn vriend en trouwe luisteraar, de vader van het jongetje Majid. Maar Majid vindt radio maar saai. Hij speelt liever met zijn robot of spelcomputer. Totdat Majids vader een geweldig spel bedenkt. Prentenboek met tekeningen met veel oranje- en bruintinten. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Wi̕ ām Aḥmad Fī al-ṣundūq hadiyya
Fictie
Arabisch | 20 pagina's | ʿĀliyya, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2018
Gedrukt boek
Ǧīf Kīnī al-Ḥarb al-bārida
Er ligt een dik pak sneeuw. De buurt waar Bram woont, verandert in een slagveld met echte sneeuwforten en sneeuwballengevechten. Bram en zijn vriend Theo moeten hun weg vinden tussen verbonden, verraad en oorlogvoerende bendes. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie
Arabisch | 224 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
ʿĀʾis̆a Al-Hārṯī Wuhūs̆ Sāmī
Prentenboek over monsters. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Dār al-Aṣābiʿ al-Ḍakiyya li-al-Nas̆r, Dimas̆q | 2018
Gedrukt boek
Gill Aitchison Mungo makes new friends
Arabisch | Engels | 24 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Wi̕ ām Aḥmad Namlat al-kitāb wa kitāb al-nnamla
Fictie
Arabisch | 40 pagina's | Dār al-Āliyya Li-al-našr wa al-ḳadamāt al-ta limiyya, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2018
Gedrukt boek
Jij bent mijn vriend
De zesjarige Branche komt uit Macedonië en moet zich in de klas staande zien te houden tussen klasgenoten met een andere taal en achtergrond. Langzamerhand lukt het hem om vrienden te maken.
Non-fictie
Film
2018