101 Dalmatiërs II

het avontuur van Vlek in Londen

De pup Vlek vertrekt naar Londen om beroemd te worden. Als zijn familie in gevaar is zet hij alles op alles om ze te redden. Vanaf ca. 6 jaar.

Fictie

Film

Peter Brown Vahşi robot

Robot Roz belandt na een schipbreuk op een onbewoond eiland. Roz leert hoe ze zich kan redden in de wildernis en leert de verschillende seizoenen kennen. Maar de makers van Roz van het vasteland willen haar wel terug. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Fictie

Turks | 287 pagina's | Hep Kitap, İstanbul | 2021

Gedrukt boek

Annie M.G. Schmidt Hayvanlarla beraber

Ruim veertig verhaaltjes over Jip en Janneke, die dol zijn op dieren. Op Takkie en Siepie natuurlijk, maar ook op het egeltje dat ze in de tuin vinden en op de apen in de dierentuin.Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Turks | 131 pagina's | Can Sanat Yayinlari, Istanbul | 2023

Gedrukt boek

Gerlinde Gilissen Ik zag twee beren

Zestien verrassende verhalen over de belevenissen van een dier. Prentvertelling met paginagrote, natuurgetrouwe schilderijen van de betreffende dieren. Verteld in het Nederlands, Turks en Frans. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Frans | Nederlands | Turks | 40 pagina's | Gilissen & Witte | 2007

Gedrukt boek

Olaf Koens Aydin

bir beyaz balinanın gerçek hikâyesi

Een kleine jongen (ik-persoon) is dol op walvissen en dolfijnen. Hij is dan ook dolblij als hij kennismaakt met de grote, spierwitte beloega Aydin. Waargebeurd verhaal over de baloega die door de Zwarte Zee helemaal naar Turkije zwom. Oblong prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 6 t/m 9 jaar.

Non-fictie

Turks | 55 pagina's | Can Çocuk, Istanbul | 2023

Gedrukt boek

Nur İçözü Yalnız yılan

Şiirlerle hayvanların maceralarını konu alan resimli kitapçık

Fictie

Turks | 20 pagina's | Altin, İstanbul | 2000

Gedrukt boek

Nina Dulleck Ayyy Örümcek!

Örümcek korkusundan uzak bir kitap...

Bang voor spinnen? Lees waar ze leven, zich verstoppen, hoeveel ogen en welke kleuren ze hebben. Spannende en grappige spinnenweetjes met veel kleine kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 t/m 8 jaar.

Non-fictie

Turks | 32 pagina's | Gergedan, Istanbul | 2020

Gedrukt boek

William Steig Asıl hırsız

Sprookjesachtig verhaal over een gans die de koninklijke schatkamer bewaakt. Als er toch wat gestolen wordt, maakt hij een moeilijke tijd door als verdachte.

Fictie

Turks | 67 pagina's | Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul | 2006

Gedrukt boek

Adnan Çakmakçıoğlu Güzel kelebekler kaçmasın

Laten we de mooie vlinders niet wegjagen. - Educatief leesboekje.

Non-fictie

Turks | 16 pagina's | Bu, İstanbul | 1998

Gedrukt boek

Siyah inci

Siyah at Black Beauty'nin 1900'lerde İngiltere'deki deneyimleri. Toprak sahibinin onu satmak zorunda kalmasıyla özgür hayatı sona erer. Bir yük beygiri olarak onu zorlu bir hayat beklemektedir. - (Belevenissen van het zwarte paard Black Beauty in Engeland omstreeks 1900. Aan zijn vrije leven komt een eind als de landeigenaar hem moet verkopen. Als werkpaard wacht hem een zwaar leven.)

Fictie

Turks | 48 pagina's | Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul | 2018

Gedrukt boek