Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa ḥaǧar al-faylasūf

Na de dood van zijn ouders woont Harry Potter in de bezemkast bij zijn zeer onvriendelijke tante en oom. Op zijn elfde hoort hij dat hij een tovenaar is. Hij gaat naar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en Hocus-Pocus en hij ontdekt dat hij een gevaarlijke aartsvijand heeft. Arabische editie. Vanaf ca. 11 jaar.

Fictie

Arabisch | 263 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2020

Gedrukt boek

Rūlad Dāl ʿAkīf

al-ʿimlāq al-kabīr al-laṭīf

Midden in de nacht wordt Sofie door een grote vriendelijke reus meegenomen naar Reuzenland. Samen binden ze de strijd aan met de mensenetende reuzen. Tekst in Arabisch. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Arabisch | 30 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2020

Gedrukt boek

Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa ḥaǧrat al-asrār

Na een afschuwelijke vakantie mag Harry Potter weer naar de tovenaarsschool. Maar daar hoort hij een mysterieuze stem in de muren. Als snel volgen enkele aanslagen op leerlingen en vindt Harry een bijzonder dagboek. Arabische editie. Vanaf ca. 11 jaar.

Fictie

Arabisch | 336 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2020

Gedrukt boek

Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa saǧīn azkābān

Onderweg naar Zweinstein wordt Harry (13) aangevallen door Dementors. Op school aangekomen blijkt hij het doelwit te zijn van een ontsnapte moordenaar. Gelukkig krijgt Harry hulp van zijn vrienden en van een nieuwe leraar. Arabische editie. Vanaf ca. 11 jaar.

Fictie

Arabisch | 439 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2020

Gedrukt boek

Antoine de Saint-Exupéry De kleine prins

tweetalige editie Arabisch en Nederlands

Een piloot ontmoet bij een noodlanding in de woestijn een prinsje van een verre planeet. Van hem leert de piloot dat je alleen met je hart goed kunt zien. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 127 pagina's | Ad. Donker, Rotterdam | 2023

Gedrukt boek

Antoine de Saint-Exupéry Al'amir alsaghir

Een piloot ontmoet bij een noodlanding in de woestijn een prinsje van een verre planeet. Van hem leert de piloot dat je alleen met je hart goed kunt zien. Vanaf ca. 9 jaar.

Arabisch | 128 pagina's | Schiler & Mücke, Tübingen | 2023

Gedrukt boek

Samar Ṭāhir Aḥlam ̓an akūn ṭabība; أحلم أن أكون طبيبة

Fictie

Arabisch | 24 pagina's | Dār al-Sāqī, Bayrūt | 2020

Gedrukt boek

Sulayman al- ʿĪsā Silsilat Hikāyāt mulawwana

De gekleurde verhalen. - Zes sprookjes over liefde, trouw, de natuur en de relatie tussen mens en dier. Vanaf circa 12 jaar.

Fictie

Arabisch | Dār al-fikr, Dimašq | 2001

Gedrukt boek

Aǧmal ḥikāyāt al-šarq

De mooiste verhalen uit het Verre Oosten. - Korte, sprookjesachtige verhalen, Vanaf circa 12 jaar; voorlezen vanaf circa 10 jaar.

Fictie

Arabisch | 52 pagina's | Dār al-maǧānī, Bayrūt

Gedrukt boek

Aǧmal ḥikāyāt al-zamān al-ġābir

De mooiste verhalen uit het verleden. - Korte verhalen. Vanaf circa 12 jaar; voorlezen vanaf circa 10 jaar.

Fictie

Arabisch | 51 pagina's | Dār al-maǧānī, Bayrūt

Gedrukt boek

Aǧmal ḥikāyāt al-ʿālam

De mooiste wereldverhalen. - Korte, sprookjesachtige verhalen. Vanaf circa 12 jaar; voorlezen vanaf circa 10 jaar.

Fictie

Arabisch | 52 pagina's | Dār al-maǧānī, Bayrūt

Gedrukt boek