Prosper Mérimée Carmen

de la novela al libreto

De passie van generaal Don José voor Carmen zet hem aan tot een misdaad. Vanaf ca. 14 jaar.

Fictie

Spaans | 95 pagina's | Cideb, Génova | 2006

Gedrukt boek

Pedro Antonio de Alarcón El sombrero de tres picos

Spanje, 18e eeuw. Een Spaanse plattelandsrechter maakt avances bij een molenaarsvrouw, die zich dit aan laat leunen in de hoop haar neef een goede positie te kunnen bezorgen. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 96 pagina's | Cideb, Génova | 2009

Gedrukt boek

Mateo Alemán Guzmán de Alfarache

Als Guzmán 12 is verlaat hij Sevilla. Hij reist Spanje en Italïe door. Hij begint als bedelaar, maar later wordt hij bediende van een aantal belangrijke personen. Met opdrachten en een cd. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 128 pagina's | Cideb, Génova | 2014

Gedrukt boek

Esteban Echeverría El matadero

Aan het begin van de 19e eeuw regent het zo veel in Buenos Aires, dat er geen gebruik gemaakt kan worden van het slachthuis, waardoor er een crisis ontstaat. Met opdrachten en cd. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 96 pagina's | Cideb, Génova | 2009

Gedrukt boek

Benito Pérez Galdós Marianela

Spanje, 19e eeuw. Het weesmeisje Marianela is bevriend met een blinde jongeman. Als hij van zijn blindheid geneest, wordt hij verliefd op een rijk meisje en vergeet Marianela. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 80 pagina's | Cideb, Génova | 2009

Gedrukt boek

Mario Escobar Los nĩnos de la estrella amarilla

De joodse broertjes Jacob (13) en Moisés (8) ontvluchten Parijs. Ze komen in Zuid-Frankrijk terecht waar ze hun ouders hopen te vinden. Maar dan blijkt dat hun reis nog niet ten einde is. Vanaf ca. 15 jaar.

Spaans | 302 pagina's | HarperCollins, Madrid | 2018

Gedrukt boek

John Boyne El niño con el pijama de rayas

In 1943 verhuist een kleine Duitse jongen met zijn vader, een militair, naar een vreemde plek waar joodse mensen in gestreepte pyjama's achter een hek leven.

Spaans | 219 pagina's | Salamandra, Barcelona | 2009

Gedrukt boek

Markus Zusak La ladrona de libros

In 1939 komt de 9-jarige Liesel bij pleegouders terecht waar ze leert lezen. Boeken worden heel belangrijk voor Liesel. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 539 pagina's | Vintage Español, Nueva York | 2010

Gedrukt boek