Chris Sterkens Een olifant in het zwembad

De klas van juf Els heeft veel plezier in het zwembad, als ineens een olifant binnenkomt. Na de eerste schrik hebben de kinderen grote pret met het dier. Maar dan willen de badmeesters hem wegsturen... Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en meertalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | Frans | Nederlands | Turks | 39 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2024

Gedrukt boek

Azmi Latif Mimi is cool

Muisje Mimi mag naar een nieuwe school. Maar omdat ze er door haar stipjes anders uitziet dan de andere muizen, wordt ze gepest. Oblong prentenboekje met vrolijk gekleurde tekeningen en meertalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | Frans | Nederlands | Turks | 41 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2024

Gedrukt boek

Winnie de Poeh

een vrolijk voorjaar met Roe; springtime with Roe

Roe wil dolgraag paasfeest vieren en eieren zoeken met Konijn en zijn vrienden, maar Konijn wil niets van Pasen horen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Film

M. Christina Butler Le Noël du Hérisson

Nadat Egeltje is ontwaakt uit zijn winterslaap krijgt hij van de kerstman een muts om zich warm te houden, maar deze is hem veel te groot. Prentenboek met zachtgekleurde tekeningen met de dieprode muts als vilten voelelement. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Frans | 28 pagina's | Milan Jeunesse, Toulouse | 2004

Gedrukt boek

Hans de Beer Le voyage de Plume

Het ijsbeertje Lars drijft op een ijsschots weg van de Noordpool en belandt in het warme Afrika. Hij krijgt van alle kanten hulp en keert weer veilig bij zijn ouders terug.

Fictie

Frans | 28 pagina's | Mijade, Namur | 2016

Gedrukt boek

Hans de Beer Plume s'échappe

Bij zijn zoektocht naar een broertje of zusje belandt Lars, de kleine ijsbeer, bijna in de dierentuin.

Fictie

Frans | 28 pagina's | Mijade, Namur | 2012

Gedrukt boek

Anne-Marie Chapouton Les malheurs de César

César de Das heeft allerlei ziekten achter elkaar, dus de dokter verzint een list om hem eindelijk uit z'n bed te krijgen. Prentenboek met tekst.

Frans | 22 pagina's | Père Castor Flammarion, Paris | 1999

Gedrukt boek

Mijo Beccaria Le petit prince qui ne s'aimait pas

"Le Royaume est à la fête : le Roi Noir et la Reine Beige ont eu un petit prince marron. Ils sont très fiers de lui. Mais le petit prince, lui, ne s’aime pas… Il préfèrerait être beige, comme sa maman, ou noir, comme son papa. Il s’enfuit dans la forêt. Dame chouette séchera ses larmes…"

Fictie

Frans | 34 pagina's | Éditions des Arènes, Paris | 2016

Gedrukt boek

Marcus Pfister Pit et Pat

Belevenissen van Pit, de kleine Pinguin, die gaat trouwen en een zoontje krijgt. Prentenboek voor kinderen vanaf vier jaar

Frans | 25 pagina's | Éditions Nord-Sud, Gossau Zurich | 1997

Gedrukt boek

M.A. Didierjean Les petits secrets de la ville

Frans | 10 pagina's | Éditions Fleurus, [Paris] | 2000

Gedrukt boek

M.A. Didierjean Les petits secrets de la maison

Frans | 10 pagina's | Éditions Fleurus, [Paris] | 1998

Gedrukt boek