Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 80)
ABC/KOMOP Baul di tesoro
buki pa lesa kuenta pa mucha di lushi
Bundel met tien verhalen voorzien van vragen, te gebruiken bij het taalonderwijs in groep 1 en 2 van de basisschool.
Fictie
Papiaments | 83 pagina's | Lâle, [Nijmegen] | 1996
Gedrukt boek
Fray Cesáreo de Armellada | Amelie Areco Bich'i Kandela i Bèshi Mora
un kuenta di tribu pemon; Francisco Rivas, Amarilis Velázquez, Koon Wong
Verhaal over het inheemse volk Pemón, vooral woonachtig in de Gran Sabana-savanne van de Venezolaanse deelstaat Bolívar.
Fictie
Papiaments | 35 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Korsou | 2000
Gedrukt boek
Biblioteca Nacional Aruba Jij kunt alles worden!
Fictie
Nederlands | Papiaments | 47 pagina's | Biblioteca Nacional Aruba, [Oranjestad] | 2021
Gedrukt boek
Eric Calmes Mario en Mikanda
zonnige kinderliedjes uit de Nederlandse Antillen voor mensjes vanaf drie jaar
Met muzieknotaties en blauw-witte tekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 32 pagina's | Equator, Rotterdam | 1998
Gedrukt boek
Italo Calvino Tres kuenta italiano
Drie sprookjesachtige verhalen, waarin allerlei Antilliaanse gebruiken en gezegdes voorkomen. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.
Fictie
Papiaments | 15 pagina's | Teritorio Insular di Kòrsou, [Willemstad] | 1989
Gedrukt boek
Monica M C Clarinda Nona bèk den tempu 3
Het feest van vrije mensen
Nona wil terug naar naar de plek waar ze Mosita en haar familie heeft achtergelaten, het is 68 jaar later. Ze komt via de tijdmachine terecht op een feest, het feest van de vrije mensen. Verhaal in het Nederlands en Papiaments, met informatie over Curaçao en kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 31 pagina's | Levendig Uitgever, [De Meern] | 2023
Gedrukt boek
Monica M C Clarinda Nona bèk den tempu 2
e lantamentu; de opstand
Nona komt via de tijdmachine terecht in de slavenopstand op Curaçao van 1795. Ze ontfermt zich over het slavenmeisje Mosita. Verhaal in het Nederlands en Papiaments, met informatie over Bonaire en kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 30 pagina's | Levendig Uitgever, [De Meern] | 2020
Gedrukt boek
Monica M.C. Clarinda Nona speciaal
terug in de tijd; bèk den tempu
Nona gaat via een tijdmachine terug in de geschiedenis van Bonaire. Ze komt terecht in de tijd dat de Spanjaarden het door indianen bevolkte Bonaire in bezit namen. Verhaal in het Nederlands en Papiaments, met informatie over de geschiedenis van Bonaire en kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 31 pagina's | Levendig Uitgever, [De Meern] | 2018
Gedrukt boek
Roland Colastica "Mami, Papi, konta mi un kuentuaa?"
Sprookjesachtige verhalen.
Papiaments | 43 pagina's | 1993
Gedrukt boek
Selçuk Demirel Moumouk i e kos di hunganan
Prentenboek waarin het meisje Moumouk droomt over een bezoek aan de speelgoedwinkel
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag | 1981
Gedrukt boek
Selçuk Demirel Moumouk i e lèternan
Prentenboek dat iets vertelt over de voordelen van het kunnen lezen en schrijven.
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag | 1981
Gedrukt boek
Miep Diekmann Shon Carcó
Een piepklein mannetje woont in een kapotte schelp op het eiland Bonaire. Hij is ontevreden en plaagt de mensen. Twee kinderen proberen hem te helpen.
Fictie
Papiaments | 77 pagina's | Charuba, Oranjestad | 1982
Gedrukt boek
Miep Diekmann Nildo y e luna
Tijdens een heldere maannacht beleeft een kleine jongen in een droom een opwindend avontuur met mensen en dieren op een Antilliaans eiland.
Fictie
Papiaments | 40 pagina's | Charuba, Oranjestad | 1984
Gedrukt boek
Charlotte Doornhein Shervison ta deskunbrí un tesoro
un aventura den solo di Kòrsou!
Fictie
Papiaments | 45 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kòrsou | 2010
Gedrukt boek
Karel Eykman Mi ta mas grandi ku ayera kaba
Roy wil zijn moeder graag helpen in het huishouden, maar is voor een aantal klusjes nog te klein. Prentenboek met vrolijke tekeningen in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Papiaments | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Fundashon Instituto Raúl Römer Kuenta di tur tempu
Bundel met 11 bewerkte sprookjes van onder andere Grimm, Andersen en Perrault
Papiaments | 65 pagina's | Instituto Raúl Römer, Kòrsou | 2011
Gedrukt boek
Can Göknil Amigunan straño
Menno mag bij opa op de boerderij logeren, maar wil opa niet helpen met de schapen, hij tekent liever. Opa en Menno proberen elkaar beter te begrijpen. Prentenboek met naïef getekende illustraties in kleur, aangevuld met kindertekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Wouter Goudswaard | James Ocalia | Evelien van Dort Jair y e buriconan
Fictie
Nederlands | Papiaments | 44 pagina's | Biblioteca Nacional Aruba, [Oranjestad] | 2022
Gedrukt boek
Rick de Haas Galiña ku stropi di limonada?
Beertje doet boodschappen voor zijn moeder zodat ze de tien kippen van boer Jan een feestmaaltijd kan voorzetten. Prentenboek met grote illustraties in kleur en de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 17 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Rick de Haas | Agnes van Montfoort E lobo i e kabritu sabí
Als moeder geit boodschappen doet, laten de kleine geitjes de wolf binnen. Zes van hen worden gevangen, het zevende geitje heeft zich verstopt in de klok en redt daarna zijn broertjes en zusjes. Prentenboekbewerking van het sprookje van Grimm met zachtgekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
6-12 jaar