Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 38)
Edward van de Vendel Rūbāh-i kūchak; روباه کوچک
Vosje rent door de duinen. Bij een val van een bunker maakt hij een harde smak. Terwijl hij versuft op de grond ligt, droomt hij over zijn leven. Komt het nog goed met Vosje? Prentvertelling met bijzondere kleurenillustraties van landschapsfoto’s met getekende dieren, planten en fluorescerende vosjes. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 86 pagina's | Muʼasisah-i pazhūhishi-i tārīkh-i adabīyāt-i kūdakān, Teheran | 2020
Gedrukt boek
Elias Våhlund Chigūnih mī'tavān ābar'qahramān shud
Lisa (9) wordt veel gepest omdat ze grote oren heeft. Maar op een dag vindt ze in de bibliotheek het Handboek voor Superhelden. Met behulp van het handboek en de prachtige rode pyjama die haar oma maakt, wordt Lisa een echte superheldin. Met veel stripachtige illustraties. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 85 pagina's | Bokförlaget Dar Al Muna, Djursholm | 2018
Gedrukt boek
Elias Våhlund Het rode masker (Perzische titel)
Lisa (9) wordt nog steeds gepest door Robert, Nick en Max vanwege haar grote oren. Niemand weet dat Lisa eigenlijk een superheld is met speciale krachten. Hoe kan ze de jongens laten stoppen met pesten? Met veel stripachtige illustraties. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 95 pagina's | Bokförlaget Dar al Muna AB | 2019
Gedrukt boek
Sedat Turhan Milet picture dictionary
English-Farsi
Non-fictie
Engels | Perzisch (Farsi) | 42 pagina's | Milet Publishing, LCC, Horsham, West Sussex | 2010
Gedrukt boek
Marit Törnqvist | Marloes Robijn Tew beraa ketaba
ma guw aam khew shad der keshewr man zara bh tew
Verhalenbundel in het Farsi met bekende verhalen van schrijvers zoals Fiep Westendorp, Toon Tellegen en Max Velthuijs om kinderen welkom te heten in Nederland. Met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 tot en met 12 jaar.
Perzisch (Farsi) | 106 pagina's | Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Toon Tellegen [Pikkuhenki]
Een minuscuul heksje kan de gedachten van dieren en mensen binnenvliegen; eenmaal daar geeft zij zoveel kracht dat de dieren en mensen zich weten te bevrijden van hun slechte baas of wrede keizer. Prentvertelling met bijzondere illustraties in veelzeggende tinten. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 40 pagina's | [Research Institute for the History of Children's Literature of Iran], [Iran] | 2021
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Plassen op de weg
een ZEN-verhaal
Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 40 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Āntwān dū Sant Igzūpiri Šāzada kūšūlū
Een piloot ontmoet bij een noodlanding in de woestijn een prinsje van een verre planeet. Van hem leert de piloot dat je alleen met je hart goed kunt zien. Vanaf ca. 9 jaar.
Perzisch (Farsi) | 103 pagina's | Intišārāt Nigāh, Tihrān | 2015
Gedrukt boek
J.K. Rowling Harī Pātir va Sang-i Jādū; هری پاتر و سنگ جادو
Na de dood van zijn ouders woont Harry Potter in de bezemkast bij zijn zeer onvriendelijke oom en tante. Op zijn elfde verjaardag krijgt hij te horen dat hij een tovenaar is. Vanaf ca. 11 jaar.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 303 pagina's | Tandispub, Tehran | 2023
Gedrukt boek
Kazim Hamidi Rasa A gift from our ancestors
Fictie
Perzisch (Farsi) | 46 pagina's | Books Away From Home Foundation, [Nederland] | 2024
Gedrukt boek
Mohammad Husian Mohammadi The sun's daughter and the black demon
Fictie
Perzisch (Farsi) | 52 pagina's | Books Away From Home Foundation, [Nederland] | 2024
Gedrukt boek
Maymanat Mīr Ṣādiqī Sara goes to school
Het verhaal van de eerste schooldag voor een kleien meisje met de naam "Sara". Een eenvoudig Persisch prentenboek voor die kinderen die Farsi leren als tweede taal.
Perzisch (Farsi) | 34 pagina's | Bahar Books, White Plains, New York | 2015
Gedrukt boek
Alan Alexander Milne Winnie-the-Pooh translated into Persian
Chapter 2, "In which Pooh goes visiting and gets into a tight place" with side-by-side English and Persian text and reproductions of E.H. Shepard's original illustrations
Perzisch (Farsi) | Ishi Press International, New York | 2017
Gedrukt boek
Jeff Kinney Khāṭirāt yik bachih chulman; خاطرات ىک بچه چلمن
De belevenissen van brugklasser Greg Heffley die geen loser wil zijn. Logboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 224 pagina's | Ḥūz̤ nuqrih, Tihrān | 2015
Gedrukt boek
Ānṭūnyū Iturbi Kār̕āga Sītū
wa dastyārs︣ts︣īn Midū
Inspecteur Cito werkt op de afdeling Vreemde, Mysterieuze en Super Moeilijke Zaken. Daarbij wordt hij geholpen door zijn Chinese assistent, sergeant Chin Mi Edo en beleven ze allerlei avonturen.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 44 pagina's | Huppā, Tihrān | 2015
Gedrukt boek
Aziz Heidari Hasani
Verhaal in zowel het Nederlands als in het Perzisch over de avonturen van Hasani die op reis gaat. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 53 pagina's | INCO/Hippo, Wageningen | 1999
Gedrukt boek
Hans Hagen | Monique Hagen To mamani tarin hasti; تو مامانیترین هستی
Bijna 25 gedichten over de gevoelens en belevenissen van een kleuter. Met sfeervolle paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar.
Non-fictie
Perzisch (Farsi) | 50 pagina's | [Research Institute for the History of Children's Literature of Iran], [Iran] | 2021
Gedrukt boek
René Goscinny Āstirı̄ks va gilādı̄yātur; آستریکس و گلادیاتور
Ballonstrip
Fictie
Perzisch (Farsi) | 48 pagina's | Sāmir, Teheran | 2017
Gedrukt boek
Ana A. de Eulate The Sky of Afghanistan
Perzisch (Farsi) | 24 pagina's | Cuento de Luz Sl., Madrid Spain | 2012
Gedrukt boek
Rūld Dāl S̆ārlī wa karḵanahī šukulāt sāzī
Sjakie vindt een gouden wikkel bij een reep chocolade. Daarmee wint hij een rondleiding door de chocoladefabriek van Willie Wonka. Het wordt de heerlijkste dag van zijn leven! Met zwart-witillustraties. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie
Perzisch (Farsi) | 246 pagina's | Nasr Ufuq, Tihrān | 2024
Gedrukt boek
6-12 jaar