Rick de Haas | Agnes van Montfoort al-→Ḏiʾb wa al-maʿza al-ḏakiyya⇋

Als moeder geit boodschappen doet, laten de kleine geitjes de wolf binnen. Zes van hen worden gevangen, het zevende geitje heeft zich verstopt in de klok en redt daarna zijn broertjes en zusjes. Prentenboekbewerking van het sprookje van Grimm met zachtgekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994

Gedrukt boek

VADO-projekt HSJJW Hier zullen we blijven als de stekel van een cactus

Palestijnse poëzie

Bundel Palestijnse verzetspoëzie in twee talen, het Arabisch en het Nederlands, met achtergrondinformatie en toelichtingen voor gebruik in de bovenbouw van het havo/vwo.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 78 pagina's | De Geus, Breda | 1987

Gedrukt boek

Wilyam Šiksbīr Mākbiṯ

Fictie

Arabisch | Engels | 247 pagina's | al-Ahliyya, ʿAmmān | 2010

Gedrukt boek