Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 23)
Elvira d'Agrella Skorodei
Een schooldag van opstaan tot naar bed gaan van een kind in Suriname. Drietalig prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 32 pagina's | Elvira d'Agrella, [Amsterdam] | 2021
Gedrukt boek
Elvira D'Agrella Kondre pikin
Tien kinderen uit diverse culturen hebben hun traditionele kleding aan. Drietalig prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 35 pagina's | Elvira d'Agrella, [Amsterdam] | 2023
Gedrukt boek
Elvira d Agrella Mi gran'ma, mi gudu
Een Surinaams meisje vertelt hoe belangrijk haar grootmoeder voor haar is. Drietalig prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Surinaams | 31 pagina's | Elvira d'Agrella, [Amsterdam] | 2022
Gedrukt boek
Hella Bentram-Matriotte De zwarte Cats, of Neokolonisatie der Surinaamse volkswijsheid
Surinaamse spreekwoorden en zegswijzen, vertaald en geplaatst in een Nederlandse belevingssfeer.
Fictie | Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 55 pagina's | De Walburg Pers, Zutphen | 1978
Gedrukt boek
Edgar Cairo Foe jowe disi
Fictie
Nederlands | Surinaams | 168 pagina's | [de auteur], Amsterdam | 1978
Gedrukt boek
Margo Morrison No tap' mi son
verhalen en gedichten uit het leven gegrepen
Fictie
Nederlands | Surinaams | 96 pagina's | Black Sun, Amsterdam | 1998
Gedrukt boek
Asjantenoe Sangodare Sarka, Bittere strijd
Fictie
Nederlands | Surinaams | 64 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 1961
Gedrukt boek
Sita Parsan Regenboog
gedichten en korte verhalen
Fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 69 pagina's | Roy M. Wong Lun Hing, [Suriname] | 1993
Gedrukt boek
Albert W. Mungroo Sranang botjetie
Fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 18 pagina's | 1970
Gedrukt boek
Nieuwe Surinaamse verhalen
Veertien verhalen, waarvan er twee in het Sranan Tongo en twaalf in het Nederlands zijn geschreven.
Fictie
Nederlands | Surinaams | 202 pagina's | De Volksboekwinkel, Paramaribo | 1986
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti De echo van de schaduw in mijn spiegel
Fictie | Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 244 pagina's | Krofaya Kromanti, [Den Haag] | 2020
Gedrukt boek
Dick Bruna A fesa fu Miffy
Nijntje is jarig en wordt verwend met cadeautjes. Er komt ook veel visite. Vierkant prentenboekje met tekeningen in heldere kleuren en tekst op rijm. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Surinaams | 26 pagina's | Blue Roof, Delft | 2011
Gedrukt boek
Arnold de Hartog | Mies Strelitski Woebie nanga Djoekie
lasi na ini bus'kondre
De grappige wezentjes Woebie en Djoekie verdwalen tijdens een oerwoudreis in Suriname. Klein oblong prentenboek met eenvoudige tekeningen in felle kleuren en tekst in het Sranantongo. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Surinaams | 28 pagina's | Blue Roof Productions, Delft | 2020
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti Korkori
rakonto nanga powema
Fictie
Nederlands | Surinaams | 67 pagina's | Krofaya Kromanti, [Den Haag] | 2016
Gedrukt boek
Ludwich van Mulier Jana
proza & poëzie
Essays en gedichten in het Sranan en Nederlands over het lot van Surinamers door de eeuwen, met name de indianen.
Fictie
Nederlands | Surinaams | 438 pagina's | MinistryHouse Publications, Diemen | 2011
Gedrukt boek
Celestine Raalte Ma awitya
wi e tak'mofo
Fictie
Nederlands | Surinaams | 75 pagina's | Raalte, Utrecht | 1997
Gedrukt boek
Albert Barron Pransun, 3 x 7 gedichten
Fictie
Nederlands | Surinaams | 30 pagina's | Barron | 1989
Gedrukt boek
Romeo Grot Neem het in overweging
Poëzie en proza. Met Nederlandse en Papiamentse titel en Nederlandse, Papiamentse en Surinaamse tekst
Fictie
Nederlands | Surinaams | 39 pagina's | Initiatiefgroep Aspasja, Leeuwarden | 1981
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti A historia fu Delayla
Fictie
Surinaams | 192 pagina's | Krofaya Kromanti, [Den Haag] | 2020
Gedrukt boek
Krofaya Kromanti A spikri fu na korpatu-pkin
Fictie
Surinaams | 283 pagina's | [Krofaya Kromanti], [Den Haag] | 2018
Gedrukt boek
Fictie