Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 58)
Nilda Pinto Kon Nanzi a nèk Shon Arei i otro kuentanan antiano di e araña sabí
Verzameling Antilliaanse volksverhalen over de slimme spin Nanzi die zich, soms ten koste van anderen, kan redden uit elke situatie. Teksten in het Nederlands en Papiamento. Met paginagrote gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 7 t/m 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 207 pagina's | Instituto Raúl Römer, Curaçao | 2020
Gedrukt boek
Florimon van Putte | Igma van Putte Woordenboek Nederlands-Papiaments
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 711 pagina's | Walburg Pers, Zutphen | 2006
Gedrukt boek
Igma van Putte-de Windt Dikshonario Papiamentu-Hulandes
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 496 pagina's | Walburg Pers, Zutphen | 2005
Gedrukt boek
Fridi Martina | Philie van Veen Fridi Martina in good company
een meertalige bloemlezing met gedichten, liedteksten en monologen van Fridi Martina
Een selectie uit de veelzijdige teksten, waaronder gedichten, lyrics en theatermonologen, van de op Curaçao geboren Fridi Martina (1950-2014), die ook o.a. danseres, regisseuse en docente was.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Papiaments | 118 pagina's | Carib Publishing, [Curaçao] | 2019
Gedrukt boek
Sidney M. Joubert Dikshonario Papiamentu-Hulandes
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 360 pagina's | Joubert, [Willemstad] | 1999
Gedrukt boek
Gibi Bacilio Fièrnu Selestial
Gedichten over Curaçao, liefde en dekolonisatie.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Papiaments | 107 pagina's | Caribpublishing, Amsterdam | 2024
Gedrukt boek
Sidney M. Joubert Dikshonario Papiamentu-Hulandes
mas di 28.000 entrada, 284 par mínimo di palabra ku diferensia di tono; ruim 28.000 ingangen, 284 minimale woordparen met toonverschil
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 436 pagina's | Sidney M. Joubert, Curaçao | 2020
Gedrukt boek
Sidney M. Joubert Woordenboek/Dikshonario Nederlands-Papiaments
ruim 36.400 Nederlandse ingangen
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 601 pagina's | Sidney M. Joubert, Curaçao | 2020
Gedrukt boek
Mario Dijkhoff Dikshonario
Papiamentu-Ulandes, Ulandes-Papiamentu, Papiamento-Hulandes, Hulandes-Papiamento; Papiaments-Nederlands, Nederlands-Papiaments
Woordenboek Papiaments-Nederlands en Nederlands-Papiaments.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 310 pagina's | WalburgPers, Zutphen | 2019
Gedrukt boek
Sidney M. Joubert Handwoordenboek Nederlands-Papiaments
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 397 pagina's | Joubert, [Willemstad] | 1999
Gedrukt boek
Pim Heuvel Met eigen stem
herkenningspunten in de letterkunde van de Nederlandse Antillen en Aruba
Overzicht van de Antilliaanse en Arubaanse literatuur met bloemlezing.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | Spaans | 245 pagina's | Van Gorcum, Assen [etc.] | 1989
Gedrukt boek
Sidney M. Joubert Dikshonario Papiamentu-Hulandes
mas di 25.500 entrada, mas di 270 par mínimo di palabra; ruim 25.500 ingangen, ruim 270 minimale woordparen
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 398 pagina's | Joubert, Willemstad | 2007
Gedrukt boek
Sidney M. Joubert Handwoordenboek Nederlands-Papiaments
ruim 32.500 Nederlandse ingangen
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 560 pagina's | Joubert, Willemstad | 2007
Gedrukt boek
Bremmers 1001 Proverbio na Papiamentu
Papiamento proverbs with new English translation
Lijst van spreekwoorden in het Papiaments met vertalingen in het Nederlands en Engels.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Papiaments | 168 pagina's | Fundashon Bon Kousa, [Kralendijk, Bonaire] | 2011
Gedrukt boek
Herman#Manchi# Pieters Kompa Nanzi a salba Makabu di Kompa Kolebra
De slimme spin Anansi verzint een plan om de aap te redden van de eetlust van de slang. Prentenboek naar een Nanzi-verhaal uit het Caraïbisch gebied, met paginagrote kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en Papiaments. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 26 pagina's | Nanzi Productions] | 2008
Gedrukt boek
Florimon van Putte Basiscursus Papiaments
Dòsplak'i boka
Cursusboek, hulpboek en twee audio cd's.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 111 pagina's | Walburg Pers, Zutphen | 2002
Gedrukt boek
Ini Statia Na nòmber di amor
Gedichten over het persoonlijke leven.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Papiaments | 106 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2022
Gedrukt boek
Herman#Manchi# Pieters Kompa Nanzi i su kuminda preferí
De slimme spin Anansi verzint een list om zijn lievelingsgerecht niet te hoeven delen met meneer Schildpad. Prentenboek naar een Nanzi-verhaal uit het Caraïbisch gebied, met paginagrote kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en Papiaments. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 24 pagina's | Nanzi Productions] | 2009
Gedrukt boek
Herman#Manchi# Pieters Kompa Nanzi i su kunuku di maishi
Als er kolven maïs verdwijnen, bedenkt de slimme spin Anansi een plan om de dief te pakken. Prentenboek naar een Nanzi-verhaal uit het Caraïbisch gebied, met paginagrote kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en Papiaments. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 22 pagina's | Nanzi Productions] | 2008
Gedrukt boek
Elis Juliana Hé patu
Gedichten in het Papiaments met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 78 pagina's | In De Knipscheer, Haarlem | 2011
Gedrukt boek
Non-fictie