Kejt DiKamillo Istorija Miġeri-Svynky

povist'

Fictie

Oekraïens | 72 pagina's | Ridna Mova, Kyjiv | 2018

Gedrukt boek

Dejzi Medovz Nebeska, blakytna feja

Koning Winter heeft een vloek uitgesproken en zeven elfjes verbannen uit Elfenland. Sanne en Eva helpen het blauwe elfje te zoeken. Vanaf ca. 7 jaar.

Fictie

Oekraïens | 70 pagina's | Ridna Mova, Kyjiv | 2022

Gedrukt boek

Dejzi Medovz Vološka, synja feja

Koning Winter heeft een vloek uitgesproken en zeven elfjes verbannen uit Elfenland. Sanne en Eva helpen het indigo elfje te zoeken. Vanaf ca. 7 jaar.

Fictie

Oekraïens | 76 pagina's | Ridna Mova, Kyjiv | 2022

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harri Potter i tayemna kimnata; Гаррі Поттер і таємна кімната

Fictie

Oekraïens | 259 pagina's | A-ba-ba-ha-la-ma-ha, Kiev | 2023

Gedrukt boek

Ingo Siegner Drakonchyk Kokos i Chornyĭ lyt︠s︡ar; Дракончик Кокос і Чорнийй лицар

De oom van draakje Kokosnoot wil de Zwarte Ridder verslaan. Maar de ridder lokt hem in de val. Kokosnoot en Matilda bedenken een plan. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Fictie

Oekraïens | 66 pagina's | Chorni vivt︠s︡i, Chernivtsi | 2022

Gedrukt boek

Kejt DiKamillo Pryhody myšenjaty Despero, a točniše; Пригоди мишеняти Десперо, а точніше

Istorija pro myšenja, pryncesu, trochy supu ta kotušku nytok; Історія про мишеня, принцесу, трохи супу та котушку ниток

De kleine muis Despereaux is anders dan de andere muizen; hij is heel dapper en hij is verliefd op de prinses van het kasteel waar hij met zijn familie woont. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Oekraïens | 202 pagina's | RIDNA MOVA, Kyjiv | 2021

Gedrukt boek

Lewis Carroll Alisa v Dyvokrayi

Als Alice een sprekend wit konijn volgt, komt ze in een vreemde wereld terecht, die bevolkt wordt door een heleboel wonderlijke wezens

Fictie

Oekraïens | 121 pagina's | Folio, Charkov | 2019

Gedrukt boek