Zoekresultaten
Resultaat 1 - 9 (van 9)
In balans
een inleiding tot vertaal- en tolkwetenschap
Uitgebreide inleiding in de vertaal- en tolkwetenschap waarin de verschillende facetten van deze wetenschap worden belicht.
Non-fictie
Nederlands | 413 pagina's | Acco, Leuven, Den Haag | 2019
Gedrukt boek
Mascha Dabić Reibungsverluste
Roman
Een wat chaotische vrouw woont en werkt in Wenen als tolk bij een therapiecentrum voor asiel zoekende vluchtelingen en vertaalt niet letterlijk maar met empathie.
Fictie | Politieke roman | Sociale roman
Duits | 151 pagina's | Edition Atelier, Wien | 2017
Gedrukt boek
Tolk- en vertaalcompetentie
onderwijs- en toetsvormen
Non-fictie
Nederlands | 163 pagina's | Acco, Leuven, Den Haag | 2010
Gedrukt boek
Eildert Mulder Pratend voorwaarts
een Nederlandse militaire tolk in de chaos van Libanon
Ervaringen van een Nederlandse tolk tijdens de vredesmissie in Zuid-Libanon, 1979-1985.
Non-fictie
Nederlands | 265 pagina's | Meinema, Zoetermeer | 2010
Gedrukt boek
Heidi Salaets | Winibert Segers | Henri Bloemen Terminologie van het tolken
Vaktermen van tolken in vijf talen: elke term wordt in het Nederlands gedefinieerd en in het Duits, Engels, Frans, Italiaans en Spaans vertaald.
Non-fictie
Nederlands | 204 pagina's | Vantilt, Nijmegen | 2008
Gedrukt boek
Raïssa De Keyser Horen, zien en tolken
werken als tolk in de sociale sector
Overzicht van het werk en de specifieke problemen van tolken die bemiddelen bij medische en sociale hulp aan anderstaligen.
Non-fictie
Nederlands | 110 pagina's | Academia Press, Gent | 2006
Gedrukt boek
Zakboek gerechtstolken in strafzaken
Achtergronden van de voor een gerechtstolk relevante rechtsdomeinen en overzicht van juridische termen en begrippen in vijf talen.
Non-fictie
Nederlands | 333 pagina's | Kluwer, [Deventer] | 2007
Gedrukt boek
Zakboek gerechtstolken in strafzaken
Achtergronden van de voor een gerechtstolk relevante rechtsdomeinen en overzicht van juridische termen en begrippen in acht talen.
Non-fictie
Nederlands | 737 pagina's | Kluwer, [Deventer] | 2007
Gedrukt boek
Tjitse Breuker | Marlene de Vries Evaluatie-onderzoek tolkencentra
een verkennend onderzoek naar het functioneren van tolkencentra en de behoefte aan tolkdiensten
Non-fictie
Nederlands | 222 pagina's | Staatsuitgeverij, 's-Gravenhage | 1979
Gedrukt boek