Pablo Neruda Twintig liefdesgedichten en een wanhoopslied

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 108 pagina's | ArtScape|ArteVista, Rotterdam NL | 2016

Gedrukt boek

Jorge Luis Borges Alle gedichten

De verzamelde poëzie van de Argentijnse schrijver (1899-1986) met vertaling.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 1246 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2011

Gedrukt boek

De dichter is een kleine God

de 150 mooiste gedichten uit het Spaans

Bloemlezing uit de Spaanstalige poëzie uit Spanje en Spaans-Amerika van de zestiende tot en met de twintigste eeuw.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 328 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2010

Gedrukt boek

Pablo Neruda De lippen van de aarde

honderd 'Oden'

Bloemlezing van honderd gedichten uit drie bundels 'oden' van de Spaanse dichter Pablo Neruda (1904-1973).

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 299 pagina's | P, Leuven | 2016

Gedrukt boek

Pablo Neruda De mooiste van Pablo Neruda

Bloemlezing uit het werk van de Chileense dichter (1904-1973).

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 176 pagina's | Lannoo, Tielt | 2011

Gedrukt boek

Federico García Lorca Geliefden vermoord door een patrijs

prozagedichten

Integrale tekst en vertaling van de prozagedichten van de Spaanse dichter (1898-1936).

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 80 pagina's | Bèta Imaginations, Rotterdam | 2004

Gedrukt boek

Jorge Guillén Lofzang

credo

Bloemlezing met 35 gedichten van de Spaanse dichter Jorge Guillen (1893-1984), met als thema de verschillende betekenissen van het werkwoord 'zijn' (in het Spaans: ser en estar).

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 115 pagina's | Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk | 2021

Gedrukt boek

Tobias Tak | Federico García Lorca Canciones

Tweetalige uitgave van enkele surrealistische gedichten van de Spaanse auteur (1898-1936), waaraan striptekeningen in kleur zowel betekenis als kracht bijzetten.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 159 pagina's | Scratch Books, [Amsterdam] | 2017

Gedrukt boek

Antonio Machado Gedichten

Bloemlezing van de beroemde Spaanse dichter Antonio Machado (1875-1939), met naast het Spaanse origineel de Nederlandse vertaling door Erik Coenen.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 107 pagina's | De Wilde Tomaat, Amsterdam | 2020

Gedrukt boek

Federico García Lorca De mooiste gedichten van Federico García Lorca

Keuze uit het werk van de Spaanse dichter (1898-1936) met vertaling.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 145 pagina's | Het Parool, [Amsterdam] | 2007

Gedrukt boek

Ben C.A. Verbrugge José Martí, een oprecht mens

Inleiding tot en keuze uit het werk van de Cubaanse dichter (1853-1895) met vertaling.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 108 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2008

Gedrukt boek

Juan Gelman Brief aan mijn moeder

Genève-Parijs, juli 1984, Parijs, november 1987

Gedicht van de Argentijnse dichter (1949- ) met vertaling.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 45 pagina's | P, Leuven | 2008

Gedrukt boek

Libero Ubeya Labarta in gesprek

en'lo mâ hondo d'er arma

Fictie

Nederlands | Spaans | 80 pagina's | Kontrast, Oosterbeek | 2005

Gedrukt boek

Santiago Montobbio Vanuit mijn donkere raam

Fictie

Nederlands | Spaans | 172 pagina's | Piaam, Deventer | 2016

Gedrukt boek

Liefdestijd

moderne Nicaraguaanse poëzie

Fictie

Nederlands | Spaans | 157 pagina's | POINT, Marke | 2014

Gedrukt boek

Jorge Luis Borges Alle gedichten

De verzamelde poëzie van de Argentijnse schrijver (1899-1986) met vertaling.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019

Gesproken boek