Zoekresultaten
Resultaat 1 - 7 (van 7)
P. de Vries De beste vertaling
een onderzoek naar de Statenvertaling en aanbevelingen voor een nieuwe vertaling
Bijbelvertaling is een veelbesproken onderwerp. Houden we vast aan een oude vertrouwde vertaling of kiezen we voor een nieuwe? De beste vertaling wil het nadenken hierover stimuleren. Daarvoor geeft het eerst inzicht in de totstandkoming van de Statenvertaling. Welke vertaalprincipes hanteerden de Statenvertalers en welke tekstedities van de Bijbel in de brontalen gebruikten zij? Het boek gaat eveneens in op de taal van de Statenvertaling. Vooral de laatste jaren ontwikkelt het Nederlands zich snel....
Non-fictie
Nederlands | 144 pagina's (ePub2, 0,4 MB) | Labarum Academic, Apeldoorn | 2021
E-book
Matthijs de Jong | Cor Hoogerwerf NBV21
de vertaalmethode toegelicht
Verantwoording van en toelichting op de keuzes die gemaakt zijn bij de herziening uit 2021 van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004.
Non-fictie
Nederlands | 278 pagina's | Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap, Haarlem | 2021
Gedrukt boek
Esperanza Alfonso Translating the Hebrew Bible in Medieval Iberia
Oxford, Bodleian Library, MS Hunt. 268
Non-fictie
Engels | Hebreeuws | 335 pagina's | Brill, Leiden | 2021
Gedrukt boek
Attila Bodor The theological profile of the Peshitta of Isaiah
Non-fictie
Engels | 244 pagina's | Brill, Leiden | 2021
Gedrukt boek
The Arabic translation and commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Books of Amos, Haggai, and Malachi
Non-fictie
Judeo-Arabisch | Engels | 199 pagina's | Brill, Leiden | 2021
Gedrukt boek
Jennifer Brown Jones Translation and style in the Old Greek Psalter
what pleases Israel's God
Non-fictie
Engels | 289 pagina's | Brill, Leiden | 2021
Gedrukt boek
P. de Vries De beste vertaling
een onderzoek naar de Statenvertaling en aanbevelingen voor een nieuwe vertaling
Non-fictie
Nederlands | 127 pagina's | Labarum Academic, Apeldoorn | 2021
Gedrukt boek