Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 39)
Ton den Boon Een lust voor het oog
en andere Bijbelse uitdrukkingen die we dagelijks gebruiken
Informatie over de invloed van de Bijbel op het Nederlands idioom.
Non-fictie
Nederlands | 168 pagina's | Van Dale, Utrecht | 2014
Gedrukt boek
Hanna Blok | J.M. Deenik-Moolhuizen | K.A.D. Smelik Het verhaal van de bijbel
ontstaan, vertalen, verspreiden
Informatie over de ontstaansgeschiedenis van de bijbel, zijn vertalingen en verbreiding.
Non-fictie
Nederlands | 204 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 2000
Gedrukt boek
Matthijs de Jong Hoe vertaal je de Bijbel in gewone taal?
uitgangspunten . keuzes . dilemma's
Non-fictie
Nederlands | 189 pagina's | Royal Jongbloed, Heerenveen | 2014
Gedrukt boek
Nederlands Bijbelgenootschap Bijbel in gewone taal
de eerste teksten
Vertaling in hedendaags Nederlands van een selectie van Bijbelteksten.
Non-fictie
Nederlands | 136 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 2013
Gedrukt boek
Matthijs de Jong | Cor Hoogerwerf NBV21
de vertaalmethode toegelicht
Verantwoording van en toelichting op de keuzes die gemaakt zijn bij de herziening uit 2021 van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004.
Non-fictie
Nederlands | 278 pagina's | Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap, Haarlem | 2021
Gedrukt boek
De Bijbel in de Lage Landen
elf eeuwen van vertalen
Geschiedenis van de Nederlandse bijbelvertalingen vanaf de tiende eeuw tot heden.
Non-fictie
Nederlands | 980 pagina's | Royal Jongbloed, Heerenveen | 2015
Gedrukt boek
Frans van Houwelingen Een boek vol boeken
over de vertaling van de bijbel in jouw taal
Allerlei aspecten van de bijbel komen aan de orde zoals het ontstaan, uit welke boeken de bijbel bestaat en de verschillende vertalingen. Met opdrachten. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 56 pagina's | NBG, Heerenveen | 2005
Gedrukt boek
A.J. van den Berg Vertaald verleden
beknopte geschiedenis van bijbelvertalen in Nederland
Non-fictie
Nederlands | 120 pagina's | NBG, Heerenveen | 2006
Gedrukt boek
Nederlands Bijbelgenootschap Werk in uitvoering
(nieuwe bijbelvertaling)
Eerste deeluitgave van een nieuwe bijbelvertaling, waaraan gewerkt is door het Nederlands Bijbelgenootschap en de Katholieke Bijbelstichting.
Non-fictie
Nederlands | 278 pagina's | NBG [etc.], Haarlem | 1998
Gedrukt boek
Jaap van Dorp Helder en betrouwbaar
de groot nieuws bijbel; ontstaan en achtergronden van een bijbelvertaling
Non-fictie
Nederlands | 48 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 1999
Gedrukt boek
Karel Deurloo | Nico ter Linden Het luistert nauw
de Nieuwe Bijbelvertaling nader bekeken
Kritische analyse van de uitgangspunten en de vertaalkeuzes in de Nieuwe Bijbelvertaling van 2004.
Non-fictie
Nederlands | 282 pagina's | Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
De Bijbel vertaald
de kunst van het kiezen bij het vertalen van de bijbelse geschriften
Artikelen naar aanleiding van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004.
Non-fictie
Nederlands | 457 pagina's | Meinema, Zoetermeer | 2007
Gedrukt boek
Jan Lambrecht De Nieuwe Bijbelvertaling: brontekstgetrouw?
25 steekproeven
Non-fictie
Nederlands | 183 pagina's | Halewijn, Antwerpen | 2005
Gedrukt boek
Rieuwerd Buitenwerf | Jaap van Dorp | Clazien Verheul Lucht en leegte
columns over De Nieuwe Bijbelvertaling
Non-fictie
Nederlands | 142 pagina's | Uitgeverij NBG, Heerenveen | 2004
Gedrukt boek
F.A. van Lieburg De wereld in
het Nederlands Bijbelgenootschap 1814-2014
Non-fictie
Nederlands | 399 pagina's | Prometheus Bert Bakker, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Theo van Willigenburg | Joep Dubbink Van aanschijn tot zaaizaad
in gesprek met de vertaler van de Naardense Bijbel
Toelichting in interviewvorm op een aantal begrippen uit de bijbelvertaling uit 2004 van Pieter Oussoren, gevolgd door een artikel over bijbelvertalen in het algemeen en de vertaalkeuzes in de 'Naardense Bijbel' in het bijzonder.
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | Skandalon, Vught | 2007
Gedrukt boek
Heilige tekst in onze taal
bijbelvertalen voor gereformeerd Nederland
Symposiumreferaten en artikelen over de vraag welke eisen de gereformeerde traditie stelt aan een bijbelvertaling en of de Nieuwe Bijbelvertaling binnen dat kader zou passen.
Non-fictie
Nederlands | 176 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Heerenveen | 2006
Gedrukt boek
P. de Vries De beste vertaling
een onderzoek naar de Statenvertaling en aanbevelingen voor een nieuwe vertaling
Non-fictie
Nederlands | 127 pagina's | Labarum Academic, Apeldoorn | 2021
Gedrukt boek
Nederlands Bijbelgenootschap Werk in uitvoering
(nieuwe bijbelvertaling)
Non-fictie
Nederlands | 399 pagina's | NBG, Haarlem | 2000
Gedrukt boek
Christelijke Hogeschool 'De Driestar' Vertaling en vertolking van de bijbel
Artikelen vanuit orthodox-gereformeerde invalshoek.
Non-fictie
Nederlands | 186 pagina's | De Groot Goudriaan, Kampen | 2003
Gedrukt boek