Julia Álvarez De cómo las muchachas García perdieron el acento

Een jong doktersgezin met vier dochters verhuist van de Dominicaanse Republiek naar New York.

Fictie

Spaans | 345 pagina's | Punto de Lectura, Madrid | 2007

Gedrukt boek

The heart of the earth

De vriendschap tussen een Spaans meisje en haar Engelse vriendin in een Spaans mijnstadje wordt gecompliceerd door culturele verschillen tussen Spanje en Groot-Brittannië.

Film

Yasmina Khadra Lo que el día debe a la noche

Als de Algerijns-Franse oorlog uitbreekt weet een door Fransen opgevoede Algerijn niet meer goed bij wie hij wil horen.

Fictie

Spaans | 380 pagina's | Destino, Barcelona | 2009

Gedrukt boek

Jhumpa Lahiri Tierra desacostumbrada

Verhalen over het omgaan van migranten met twee culturen.

Fictie

Spaans | 348 pagina's | Salamandra, Barcelona | 2012

Gedrukt boek

Rodrigo Rey Rosa Lo que soñó Sebastián

Een roman en drie novellen over het leven in Guatemala.

Fictie

Spaans | 173 pagina's | Seix Barral, Barcelona | 1994

Gedrukt boek

Jonathan Lethem La fortaleza de la soledad

Een blanke en een zwarte jongen uit Brooklyn leven zich uit in graffiti en fantasieën over heldendaden van stripfiguren, maar een breuk is onafwendbaar nadat een van hen een moord heeft gepleegd.

Fictie

Spaans | 635 pagina's | Debolsillo, Barcelona | 2005

Gedrukt boek