José Donoso Donde van a morir los elefantes

Een Chileense letterkundige wordt uitgenodigd om te komen werken bij een kleine Noordamerikaanse universiteit, waar hij betrokken raakt bij gecompliceerde relaties en intriges.

Fictie

Spaans | 409 pagina's | Alfaguara, Madrid | 1995

Gedrukt boek

Deborah Moggach El exótico hotel Marigold

Een Indiase arts in Zuid-Londen heeft een lumineus idee om van zijn lastige, oude schoonvader die bij hem inwoont, af te komen.

Fictie

Spaans | 412 pagina's | La Esfera de los Libros, Madrid | 2012

Gedrukt boek

Ramón Fonseca Mora Ojitos de ángel

Vastgoedondernemer don Julio komt na een ernstig auto-ongeluk terecht in een ziekenhuis voor armen, op een zaaltje dat hij moet delen met Mechi, een terminaal ziek meisje. Vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Spaans | 196 pagina's | Alfaguara, Madrid [etc.] | 2010

Gedrukt boek

Amy Tan La hija del curandero

Als een Chinees-Amerikaanse vrouw wordt geconfronteerd met de dementie van haar Chinese moeder, ontdekt ze haar aantekeningen over haar veelbewogen leven.

Spaans | 427 pagina's | Planeta, Barcelona | 2015

Gedrukt boek

Lisa See Dos chicas de Shanghai

Twee zusjes uit Shanghai worden vlak voor de Tweede Wereldoorlog uitgehuwelijkt aan twee Chinezen die terugkeren naar Amerika; als de Japanners China binnenvallen, besluiten zij hun echtgenoten te volgen.

Fictie

Spaans | 346 pagina's | Salamandra, Barcelona | 2013

Gedrukt boek

Doris Lessing Alfred y Emily

Deels fictie, deels autobiografisch portret van de ouders van de Britse schrijfster (1919- ).

Fictie

Spaans | 324 pagina's | Lumen, Barcelona | 2009

Gedrukt boek

Julia Álvarez De cómo las muchachas García perdieron el acento

Een jong doktersgezin met vier dochters verhuist van de Dominicaanse Republiek naar New York.

Fictie

Spaans | 345 pagina's | Punto de Lectura, Madrid | 2007

Gedrukt boek

The heart of the earth

De vriendschap tussen een Spaans meisje en haar Engelse vriendin in een Spaans mijnstadje wordt gecompliceerd door culturele verschillen tussen Spanje en Groot-Brittannië.

Film

Yasmina Khadra Lo que el día debe a la noche

Als de Algerijns-Franse oorlog uitbreekt weet een door Fransen opgevoede Algerijn niet meer goed bij wie hij wil horen.

Fictie

Spaans | 380 pagina's | Destino, Barcelona | 2009

Gedrukt boek

Jhumpa Lahiri Tierra desacostumbrada

Verhalen over het omgaan van migranten met twee culturen.

Fictie

Spaans | 348 pagina's | Salamandra, Barcelona | 2012

Gedrukt boek

Rodrigo Rey Rosa Lo que soñó Sebastián

Een roman en drie novellen over het leven in Guatemala.

Fictie

Spaans | 173 pagina's | Seix Barral, Barcelona | 1994

Gedrukt boek

Jonathan Lethem La fortaleza de la soledad

Een blanke en een zwarte jongen uit Brooklyn leven zich uit in graffiti en fantasieën over heldendaden van stripfiguren, maar een breuk is onafwendbaar nadat een van hen een moord heeft gepleegd.

Fictie

Spaans | 635 pagina's | Debolsillo, Barcelona | 2005

Gedrukt boek