Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 38)
De moderne Franse poëzie
een anthologie
Keuze uit het werk van 13 Franse dichters met vertaling: Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Valéry, Apollinaire, Eluard, Breton, Ponge, Michaux, Prévert, Queneau en Char.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 189 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2001
Gedrukt boek
Willem Elsschot Het huwelijk
verzen; poèmes
Selectie van gedichten van Willem Elsschot (pseudoniem van Alphons De Ridder, 1882-1960) met een Franse vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 52 pagina's | Polis, Kalmthout | 2019
Gedrukt boek
Guillaume Apollinaire Het lied van de onbeminde
Nederlandse vertaling van een topwerk van Guillaume Apollinaire, pseudoniem van Wilhelm Kostrowicki (1880-1918), dat op speelse, zelfs humoristische wijze van een verloren liefde verhaalt.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 65 pagina's | Uitgeverij Vleugels, [Bleiswijk] | 2020
Gedrukt boek
Paul Valéry La jeune Parque
Dichtbundel; vertaling van een befaamd dichtwerk van de grote Franse dichter Paul Valéry (1871-1945).
Non-fictie
Frans | Nederlands | 63 pagina's | Uitgeverij Vleugels, [Bleiswijk] | 2020
Gedrukt boek
Jacques Prévert De mooiste van Jacques Prévert
Non-fictie
Nederlands | Frans | 165 pagina's | Lannoo, Tielt | 2006
Gedrukt boek
Max Elskamp Het lied van de Sint-Paulusstraat en andere gedichten
Nederlands | Frans | 86 pagina's | P, Leuven | 2022
Gedrukt boek
Jacques Prévert We hebben elkaar lief
de mooiste liefdesgedichten
Keuze uit de liefdespoëzie van de Franse dichter (1900-1977) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 63 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Carl Norac Beeldenraper
Nederlandstalige bloemlezing van werk uit vijf dichtbundels van de auteur, verschenen tussen 1994 en 2008, met als thematiek beleving van (lichamelijke) liefde en natuur.
Nederlands | Frans | 95 pagina's | P, Leuven | 2021
Gedrukt boek
Guillaume Apollinaire Het dierenboek, of Stoet van Orpheus
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 70 pagina's | Bakker, Amsterdam | 1985
Gedrukt boek
We werden honderd jaar ouder
dichters over de Eerste Wereldoorlog
Non-fictie
Nederlands | Engels | Frans | Duits | 355 pagina's | Davidsfonds, Leuven | 2013
Gedrukt boek
Jacques Prévert We schilderen een vogel
Keuze uit de gedichten van de Franse dichter (1900-1977) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 40 pagina's | Querido, Amsterdam [etc.] | 2001
Gedrukt boek
Guillaume Apollinaire De nacht is zo mooi met zijn koerende kogels
Non-fictie
Nederlands | Frans | 132 pagina's | Uitgeverij Vleugels, [Bleiswijk] | 2022
Gedrukt boek
Raymond Carver Waar water samenvloeit met ander water
Uit het leven gegrepen gedichten van de bekende Amerikaanse schrijver; de oorspronkelijke tekst met een Nederlandse vertaling.
Nederlands | Frans | 78 pagina's | P, Leuven | 2015
Gedrukt boek
De praalstoet van de taal
18 West-Vlaamse dichters; 18 poètes de Flandre occidentale
Keuze van werk van door de provincie bekroonde West-Vlaamse dichters.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 331 pagina's | Lannoo, Tielt | 2004
Gedrukt boek
Guillaume Apollinaire De mooiste van Guillaume Apollinaire
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1880-1918) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 173 pagina's | Lannoo, Tielt | 2007
Gedrukt boek
Paul Gellings Café Egidius
gedichten
Poëziebundel met eigen werk en vertalingen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | Frans | Duits | 66 pagina's | Uitgeverij Passage, Groningen | 2016
Gedrukt boek
Paul Claudel Gedichten
Tweetalige bloemlezing uit het werk van de katholieke Franse dichter (1868-1955).
Non-fictie
Nederlands | Frans | 135 pagina's | Ambo, Baarn | 1984
Gedrukt boek
Émile Verhaeren Dorpen van zinsbedrog
Symbolistische portrettenreeks in dichtvorm van handwerkslieden verzonken in landelijke beslotenheid.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 78 pagina's | P, Leuven | 2016
Gedrukt boek
Herman Van Rompuy Haiku 2
Gedichten in haiku-vorm van de Belgische voorzitter van de Europese Raad, met vertalingen in het Frans, Engels, Duits en Japans.
Non-fictie
Nederlands | Frans | Engels | Duits | Japans | 93 pagina's | PoëzieCentrum, Gent | 2013
Gedrukt boek