Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 46)
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Vertaling uit het Middelnederlands in modern Nederlands van de voorhoofse ridderroman (circa 800); bevat beide teksten.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Beatrijs
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 48 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2002
Gedrukt boek
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1984
Gedrukt boek
Willem die Madocke makede Reynaert de Vos
Vertaling uit het Middelnederlands van het klassieke middeleeuwse dierenepos over de sluwe vos Reynaerde.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 252 pagina's | uitgeverij kleine Uil, Groningen | 2020
Gedrukt boek
Beatrijs
Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de uit de 14e eeuw bekende legende van de kloosterkosteres Beatrijs.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 59 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009
Gedrukt boek
Karel en Elegast
Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de bekende Middelnederlandse ridderroman.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 77 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009
Gedrukt boek
Reinaert de vos
Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van het Middeleeuwse dierenepos.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 181 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009
Gedrukt boek
Van den vos Reynaerde en Reinaert de vos
tweetalige studie-editie van de middeleeuwse satire editie
Vertaling in hedendaags Nederlands van het middelnederlands dierenepos.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 219 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2015
Gedrukt boek
Reynaert de Vos
Tekst van de Middelnederlandse dierenfabel met hedendaagse berijmde vertaling.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 114 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Nederlandse Literatuur en Cultuur in de Middeleeuwen Hebban olla vogala
de mooiste liefdesgedichten uit de Middeleeuwen
Keuze uit 'De Nederlandse poëzie van de twaalfde tot en met de zestiende eeuw in duizend en enige bladzijden' en 'Repertorium van het Nederlandse lied tot 1600'.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 137 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Lanceloet en het hert met de witte voet
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 68 pagina's | Nijhoff, Leiden | 1984
Gedrukt boek
Frank Lulofs Van den vos Reynaerde
de tekst kritisch uitgegeven, met woordverklaring, commentaar en tekstkritische aantekeningen
Middelnederlands dierenepos.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 326 pagina's | Wolters Noordhoff, Groningen | 1983
Gedrukt boek
Hadewijch Liederen
Integrale uitgave van de 45 strofische gedichten van de 13e-eeuwse schrijfster en mystica met vertaling in hedendaag Nederlands, commentaar en gezongen of gereciteerde versie op vier cd's.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 455 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2009
Gedrukt boek
Segher Diengotgaf Tprieel van Troyen
tekst en vertaling
Hoofse ridderroman uit de eerste helft van de 13e eeuw.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 49 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1983
Gedrukt boek
De burggravin van Vergi
een middeleeuwse novelle
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 94 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Jacob van Maerlant Jacob van Maerlant's Spiegel historiael
met de fragmenten der later toegevoegde gedeelten
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 536 pagina's | HES, Utrecht | 1982
Gedrukt boek
Hadewijch Strofische gedichten
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 318 pagina's | Tjeenk Willink, Zwolle | 1961
Gedrukt boek
Maatschappij der Nederlandse Letterkunde Karel ende Elegast
Episch gedicht uit de vóórhoofse ridderlijke verhaalkunst.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | 96 pagina's | Nijhoff, Groningen | 1994
Gedrukt boek
Van den Vos Reinaerde
Fictie | Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 212 pagina's | Wolters, Groningen [etc.] | 1953
Gedrukt boek
Reinaert de vos
Fictie | Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 148 pagina's | Wolters, Groningen [etc.] | 1932
Gedrukt boek