Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 755)
J.R.R. Tolkien De legende van Sigurd en Gudrún
Twee epische gedichten uit de Oud-Noorse 'Edda' naar de Engelse bewerking van de schrijver J.R.R. Tolkien.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 378 pagina's | Mynx, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
William Shakespeare De sonnetten
Liefdessonnetten van de Engelse dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 170 pagina's | Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
Emily Brontë Dijende gronden
gedichten
Tweetalige uitgave met 17 gedichten van Emily Brontë, twee van Charlotte Brontë, afgewisseld met 15 gedichten van Anjet Daanje.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 99 pagina's | Uitgeverij Passage, Groningen | 2022
Gedrukt boek
Emily Dickinson Verzamelde gedichten
Ruim 900 chronologisch geordende gedichten van de Amerikaanse dichteres (1830-1886), met vertaling en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 859 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
William Shakespeare De mooiste van William Shakespeare
Non-fictie
Nederlands | Engels | 215 pagina's | Lannoo, Tielt | 2006
Gedrukt boek
T.S. Eliot Four quartets
Non-fictie
Nederlands | Engels | 181 pagina's | Koppernik, [Amsterdam] | 2022
Gedrukt boek
Ted Hughes Kraai
uit het Leven en de Liederen van de Kraai
Nederlandse vertaling van een van de belangrijkste bundels van de Engelse ‘poet laureate’ Ted Hughes (1930-1998), waarin hij de confrontatie aangaat met de oorzaken van zijn ontwortelde leven.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 205 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
J.R.R. Tolkien Arthurs val
Tweetalige uitgave van het onvoltooid gebleven gedicht door de Britse letterkundige (1892-1973) over de laatste veldslag van koning Arthur.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 291 pagina's | Boekerij, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Emily Dickinson De mooiste gedichten van Emily Dickinson
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 159 pagina's | Het Parool, [Amsterdam] | 2007
Gedrukt boek
William Shakespeare Venus en Adonis
Lang erotisch gedicht waarmee de Britse toneeldichter (1564-1616) debuteerde, met vertaling en noten.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 189 pagina's | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
William Butler Yeats De mooiste van William Butler Yeats
Keuze uit het werk van de Ierse dichter (1865-1939) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 158 pagina's | Lannoo, Tielt | 2000
Gedrukt boek
Henny Vrienten Zwaan kleef aan
een kettingreactie
Gepaarde gedichten uit de binnen- en buitenlandse literatuur.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 95 pagina's | De Harmonie, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
J.R.R. Tolkien Beowulf
Prozavertaling van het Oudengelse epos over hoe Beowulf, held van de Zweedse Geaten, de Deense koning Hrothgar gaat helpen als de Denen worden bedreigd door het monster Grendel.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 541 pagina's | Boekerij, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Billy Collins | Kees van Kooten Zo wordt u gelukkig
Non-fictie
Nederlands | Engels | 159 pagina's | De Harmonie, Amsterdam | 2010
Gedrukt boek
Leonard Cohen Hallelujah
liedjes en gedichten
Vertalingen van liedjes en gedichten van de Canadese singer-songwriter Leonard Cohen.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 206 pagina's | Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Oscar Wilde Gedichten
Non-fictie
Nederlands | Engels | 142 pagina's | Plantage, Leiden | 2011
Gedrukt boek
Louise Glück Averno
gedichten
Poëzie waarin de dagelijkse realiteit wordt verweven met mythologie, vooral die van de klassieke oudheid en waarin veel dualiteit voorkomt, zoals die tussen leven en dood, moeder en dochter, man en vrouw, mens en natuur.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 159 pagina's | Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam | 2021
Gedrukt boek
Vladimir Nabokov Verzamelde gedichten
Vertaling door Huub Beurskens van de 'Selected poems' (2012) van Vladimir Nabokov, met daarin als thema's erotiek, heimwee en de frictie tussen individu en maatschappij.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 398 pagina's | Koppernik, [Amsterdam] | 2018
Gedrukt boek
William Shakespeare Shakespeare in love
de liefdespoëzie van William Shakespeare
In de film 'Shakespeare in love' (1998) gebruikte fragmenten over de liefde uit het werk van de Engelse toneelschrijver en dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 73 pagina's | Bakker, Amsterdam | 1999
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach De windvanger
gedichten 1964-2006
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichter (1939- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Afrikaans | Engels | 323 pagina's | Podium, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek