Miguel de Cervantes La española inglesa

De liefde tussen een jonge Engelse edelman en een naar Engeland ontvoerde Spaanse wordt aan allerlei beproevingen blootgesteld. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 96 pagina's | Cideb, Génova | 2005

Gedrukt boek

Pedro Antonio de Alarcón El sombrero de tres picos

Spanje, 18e eeuw. Een Spaanse plattelandsrechter maakt avances bij een molenaarsvrouw, die zich dit aan laat leunen in de hoop haar neef een goede positie te kunnen bezorgen. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 96 pagina's | Cideb, Génova | 2009

Gedrukt boek

Mateo Alemán Guzmán de Alfarache

Als Guzmán 12 is verlaat hij Sevilla. Hij reist Spanje en Italïe door. Hij begint als bedelaar, maar later wordt hij bediende van een aantal belangrijke personen. Met opdrachten en een cd. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 128 pagina's | Cideb, Génova | 2014

Gedrukt boek

Esteban Echeverría El matadero

Aan het begin van de 19e eeuw regent het zo veel in Buenos Aires, dat er geen gebruik gemaakt kan worden van het slachthuis, waardoor er een crisis ontstaat. Met opdrachten en cd. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 96 pagina's | Cideb, Génova | 2009

Gedrukt boek

Miguel de Cervantes La gitanilla

Een Spaanse edelman uit de 17e eeuw zet alles op alles om een zigeunermeisje voor zich te winnen. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 107 pagina's | Cideb, Génova | 1999

Gedrukt boek

Benito Pérez Galdós Marianela

Spanje, 19e eeuw. Het weesmeisje Marianela is bevriend met een blinde jongeman. Als hij van zijn blindheid geneest, wordt hij verliefd op een rijk meisje en vergeet Marianela. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 80 pagina's | Cideb, Génova | 2009

Gedrukt boek

Ben C.A. Verbrugge José Martí, een oprecht mens

Inleiding tot en keuze uit het werk van de Cubaanse dichter (1853-1895) met vertaling.

Non-fictie

Nederlands | Spaans | 108 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2008

Gedrukt boek

Lazarillo de Tormes

Lazarillo is een bedeljongen. Hij vertelt hoe hij knecht is van vele meesters, in het Spanje van rond 1550. Vanaf ca. 14 jaar.

Fictie

Spaans | 72 pagina's | Cideb, Génova | 2001

Gedrukt boek

Gustavo Adolfo Bécquer Dos leyendas

Twee magische verhalen die zich afspelen in de Spaanse middeleeuwen. Vanaf ca. 14 jaar.

Fictie

Spaans | 92 pagina's | Cideb, Génova | 2000

Gedrukt boek

Sergio Ramírez Mil y una muertes

Reconstructie van het levensverhaal van een fotograaf, met verbanden naar Nicaragua, Mallorca en Polen en vermengd met historische feiten van de afgelopen tweehonderd jaar.

Fictie

Spaans | 351 pagina's | Alfaguara, Madrid | 2005

Gedrukt boek

Markus Zusak La ladrona de libros

In 1939 komt de 9-jarige Liesel bij pleegouders terecht waar ze leert lezen. Boeken worden heel belangrijk voor Liesel. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Spaans | 539 pagina's | Vintage Español, Nueva York | 2010

Gedrukt boek

Jordi Sierra i Fabra Las guerras de Diego

una novela sobre seis siglos de historia en España

De vader van Diego is beroepsmilitair. Als hij weggaat op een humanitaire missie, vertelt Diego's opa hem over de Spaanse oorlogen van de afgelopen vijfhonderd jaar. Vanaf ca. 13 jaar.

Fictie

Spaans | 415 pagina's | Siruela, Madrid | 2009

Gedrukt boek