Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 23)
Van den vos Reynaerde
tekst en vertaling
Handschrift F en een berijmde bewerking in modern Nederlands, voorafgegaan door een inleidend essay.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 127 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1985
Gedrukt boek
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Vertaling uit het Middelnederlands in modern Nederlands van de voorhoofse ridderroman (circa 800); bevat beide teksten.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Beatrijs
tekst en vertaling
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 48 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2002
Gedrukt boek
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1995
Gedrukt boek
Beatrijs
Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de uit de 14e eeuw bekende legende van de kloosterkosteres Beatrijs.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 59 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009
Gedrukt boek
Elckerlijc
een moraliteit; tekst en vertaling
Toneelstuk met een opvoedende strekking uit circa 1495, met woordverklaringen en vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 60 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Karel en Elegast
Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de bekende Middelnederlandse ridderroman.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 77 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009
Gedrukt boek
Reinaert de vos
Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van het Middeleeuwse dierenepos.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 181 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009
Gedrukt boek
Gloriant
tekst en vertaling
Oorspronkelijke tekst en vertaling in hedendaags Nederlands van het abele spel over een aanvankelijk hoogmoedige hertog die door de liefde voor een oosterse prinses wordt geraakt.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1986
Gedrukt boek
Lanseloet van Denemarken
tekst en vertaling
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 47 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1987
Gedrukt boek
Gloriant
tekst en vertaling
Oorspronkelijke tekst en vertaling in hedendaags Nederlands van het abele spel over een aanvankelijk hoogmoedige hertog die door de liefde voor een oosterse prinses wordt geraakt.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 77 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2021
Gedrukt boek
Esmoreit
tekst en vertaling
Middelnederlands toneelstuk.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 55 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1988
Gedrukt boek
Lanceloet en het hert met de witte voet
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 68 pagina's | Nijhoff, Leiden | 1984
Gedrukt boek
Vijf sotternieen
tekst en vertaling; Lippijn. De buskenblaser. Die hexe. Rubben. Nu noch
Vijf middelnederlandse kluchten.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1985
Gedrukt boek
Segher Diengotgaf Tprieel van Troyen
tekst en vertaling
Hoofse ridderroman uit de eerste helft van de 13e eeuw.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 49 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1983
Gedrukt boek
Beatrijs
Marialegende uit het begin van de veertiende eeuw
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 39 pagina's | Malmberg, Den Bosch | 1976
Gedrukt boek
Maatschappij der Nederlandse Letterkunde Karel ende Elegast
Episch gedicht uit de vóórhoofse ridderlijke verhaalkunst.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | 96 pagina's | Nijhoff, Groningen | 1994
Gedrukt boek
Een abel spel van Lanseloet van Denemarken
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 73 pagina's | Noorduijn, Gorinchem | 1951
Gedrukt boek
Van den vos Reinaarde
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 91 pagina's | Malmberg, Den Bosch | 1978
Gedrukt boek
Maatschappij van Nederlandse Letterkunde Die Eerste bliscap van Maria, en Die Sevenste bliscap van onser vrouwen
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | 222 pagina's | Tjeenk Willink/Noorduijn, Culemborg | 1973
Gedrukt boek
Leermiddelen