Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 29)
Stefan Zweig Reis naar het verleden
Een chemicus is verliefd geworden op de vrouw van zijn baas; door een opdracht in Mexico tijdens de Eerste Wereldoorlog blijft hij negen jaar lang van haar gescheiden. Bevat oorspronkelijke tekst en vertaling.
Fictie | Psychologische roman
Nederlands | Duits | 159 pagina's | Atlas, Amsterdam [etc.] | 2009
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Ik is een ander
Bundeling van de prozagedichten en enkele brieven van de Franse letterkundige (1854-1891), met vertaling en toelichtingen.
Fictie
Nederlands | Frans | 229 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2006
Gedrukt boek
Juan Madrid Oídos sordos
Een deurwaardersknecht krijgt te maken met het opportunisme van voormalige collega's. Oorspronkelijke Spaanse tekst met vertaling.
Fictie
Nederlands | Spaans | Boekwerk, Groningen | 1994
Gedrukt boek
Margriet Kousen Vader
gevolgd door dezelfde tekst in het Heerlens Vadder
Fictie | Psychologische roman
Nederlands | Limburgs | 80 pagina's | B for Books, Maartensdijk | 2012
Gedrukt boek
Vladimir Majakovskij Werken
Ruime keuze uit het werk van de Russische dichter (1893-1930) met vertaling en inleidend essay.
Non-fictie
Russisch | Nederlands | 809 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Schrijvers op streek
Twintig verhalen in het Westlauwers Fries, Gronings, Drents, Twents, Stellingwerfs, Achterhoeks, Limburgs, Brabants, Zeeuws en West-Fries.met Nederlandse vertaling.
Fictie | Verhalenbundel
Nederlands | 206 pagina's | Uitgeverij Kleine Uil, Groningen | 2013
Gedrukt boek
James Joyce Giacomo Joyce
Autobiografische schets over de verliefdheid van een leraar op een leerling (oorspronkelijke tekst en vertaling).
Fictie
Nederlands | Engels | 46 pagina's | Kritak, Antwerpen | 1995
Gedrukt boek
Ṣādiq Hidāyat Het paarlen kanon
Een kanon op een plein in Teheran lijkt bijzondere krachten te bezitten.
Fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 298 pagina's | Het Talenhuis, Drachten | 2008
Gedrukt boek
George Sand Metella
De wisselende relaties van een jonge knappe vrouw. Oorspronkelijke Franse tekst met vertaling.
Fictie
Nederlands | Frans | 159 pagina's | BoekWerk, Groningen | 1994
Gedrukt boek
James Joyce Anna Livia Plurabelle
Tweetalige uitgave van hoofdstuk 8 uit Boek I van ‘Finnegans Wake’ aangevuld met een achtergrondinformatie.
Fictie
Nederlands | Engels | 148 pagina's | Uitgeverij Rainbow bv, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Ṣādiq Hidāyat Maanziek
Twee novellen van de Iraanse schrijver (1903-1951).
Fictie | Psychologische roman | Verhalenbundel
Nederlands | Frans | 196 pagina's | Het Talenhuis, Drachten | 2012
Gedrukt boek
COS Gelderland, centrum voor internationale samenwerking Veelzeggende cijfers
verhalen en gedichten van vluchtelingen in Nederland
Bundel gedichten en verhalen van vluchtelingen in Nederland met vertaling.
Fictie
Nederlands | meerdere talen | 128 pagina's | COS Gelderland, Nijmegen | 2000
Gedrukt boek
De korte mantel
een Arturverhaal uit de dertiende eeuw; eene sproke uit den ouden tijd
Tekst van een 13e eeuws Oudfrans verhalend gedicht dat aan het hof van koning Arthur speelt, met inleiding, berijmde vertaling en prozabewerking.
Non-fictie
Nederlands | Middelfrans (ca.1400-1600) | 102 pagina's | Bert Bakker, Amsterdam | 2001
Gedrukt boek
Margo Morrison Slavernij, nooit meer!
proza en poëzie; Nederlands, Surinaams, Engels
Gedichten in het Nederlands, Surinaams en Engels over de slavernij.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | Engels | 104 pagina's | Maisa Spirit, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Aleksandr Velʹtman De razende Roland; De razende Roland
Een dronken toneelspeler wordt in een Russische provinciestad aangezien voor gouverneur.
Fictie
Nederlands | Russisch | 116 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek
Luigi Pirandello De kruik en andere vertellingen
tweetalige uitgave
Vijf verhalen.
Fictie | Verhalenbundel
Nederlands | Italiaans | 159 pagina's | Kemper Conseil Publishing, Leidschendam | 2008
Gedrukt boek
Stad en mens
verhalenbundel
Verhalen van zes Nederlandse en zes Turkse schrijvers in keerdruk, zowel het Nederlands als het Turks.
Fictie | Verhalenbundel
Nederlands | Turks | 125 pagina's | 3C Uitgeverij, Arnhem | 2007
Gedrukt boek
Anne Carson De schoonheid van de echtgenoot
een fictie-essay in 29 tango's; a fictional essay in 29 tangos
Non-fictie
Nederlands | Engels | 191 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 2001
Gedrukt boek
N.S. Leskov Een beroving
Een Russische man en zijn neef gaan op zoek naar een zanger voor het kerkkoor. Tekst in het Nederlands en Russisch.
Fictie
Nederlands | Russisch | 129 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Dahlqvist Dood in de doos
Een Zweedse jongen gaat na de dood van zijn moeder op zoek naar zijn identiteit.
Fictie
Nederlands | Zweeds | 197 pagina's | PAMAC, [Groningen] | 2009
Gedrukt boek