Zoekresultaten
Resultaat 1 - 18 (van 18)
In balans
een inleiding tot vertaal- en tolkwetenschap
Uitgebreide inleiding in de vertaal- en tolkwetenschap waarin de verschillende facetten van deze wetenschap worden belicht.
Non-fictie
Nederlands | 413 pagina's | Acco, Leuven, Den Haag | 2019
Gedrukt boek
Kayo Matsushita When news travels east
translation practices by Japanese newspapers
Journalism and unique translation practices by Japanese media today International news stories provided to the public basically rely on translation. Most of this translation is done not by translators, but by journalists with practically no training in translation. What happens when the norms of journalism and those of translation clash? In this book, the author, a trained conference interpreter and former international journalist, investigates translator decisions in the practice of Japanese news...
Non-fictie
Engels | PDF, 3,3 MB | Leuven University Press, Leuven | 2019
E-book
Expertisecentrum Literair Vertalen Alles verandert altijd
perspectieven op literair vertalen
Non-fictie
Nederlands | 276 pagina's | Universitaire Pers Leuven, Leuven | 2019
Gedrukt boek
Hans Boland Van mensen die geen enge grenzen erkennen
Dostojevski leren lezen
Handboek bij de nieuwe vertaling van de roman 'Misdaad en straf' uit 1866 van de Russische schrijver Dostojevski en uitleg over de manier waarop is vertaald.
Non-fictie
Nederlands | 123 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Adam Parr The mandate of heaven
strategy, revolution, and the first European translation of Sunizi's Art of War (1772)
Non-fictie
Engels | 323 pagina's | Brill, Leiden | 2019
Gedrukt boek
Natalia Kamovnikova Made under pressure
literary translation in the Soviet Union, 1960-1991
Non-fictie
Engels | University of Massachusetts Press, Amherst | 2019
Gedrukt boek
Chinese poetry and translation
rights and wrongs
Fictie
Engels | 355 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Teksten in beweging
over vertaling, vertalers en literatuur
Non-fictie
Nederlands | 278 pagina's | Vantilt, Nijmegen | 2019
Gedrukt boek
Parallel corpora for contrastive and translation studies
new resources and applications
Non-fictie
Engels | 301 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Michael R. MacVaugh | Gerrit Bos | Joseph Shatzmiller The Regimen sanitatis of "Avenzoar"
stages in the production of a medieval translation
Non-fictie
Engels | 234 pagina's | Brill, Leiden | 2019
Gedrukt boek
Pieter Beullens De sleutel tot Aristoteles
Willem van Moerbeke en de overlevering van antieke wijsheid
Non-fictie
Nederlands | 229 pagina's | Damon, Eindhoven | 2019
Gedrukt boek
A world atlas of translation
Non-fictie
Engels | 493 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
American Translators Association The evolving curriculum in interpreter and translator education
stakeholder perspectives and voices
Non-fictie
Engels | 430 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Case studies in fluid construction grammar
the verb phase
Non-fictie
Engels | 150 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Translation practice in the field
current research on socio-cognitive processes
Non-fictie
Engels | 184 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Reassessing dubbing
historical approaches and current trends
Non-fictie
Engels | 287 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Journalism and translation in the era of convergence
Non-fictie
Engels | 211 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Adolfo M. García The neurocognition of translation and interpreting
Non-fictie
Engels | 268 pagina's | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek