Zoekresultaten
Resultaat 1 - 16 (van 16)
KEES | Marjolein Witte | Maaike Kramer Adila, waar ben je?
Omdat het oorlog is, vlucht Adila met haar moeder, broer en zus naar Nederland. Daar gaan ze in een asielzoekerscentrum wonen. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands, Engels en Arabisch. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | Arabisch | 52 pagina's | KEES, Zeist | 2015
Gedrukt boek
Margriet Ruurs Steen voor steen
een familie op de vlucht
Rama (ik-figuur) vertelt hoe ze met haar familie uit Syrië moet vluchten. Het verhaal wordt verteld in het Nederlands en Arabisch. Oblong uitgave met tafereeltjes in kleur van kiezelstenen, die veel emotie oproepen. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 27 pagina's | Uitgeverij Callenbach, Utrecht | 2017
Gedrukt boek
De kinderen van Juf Kiet
Documentaire over de opvang van vluchtelingenkinderen in een speciale instroomklas in het Brabantse Hapert.
Non-fictie
Film
Francesca Sanna al-Riḥla
Door de ogen van een kind wordt verteld hoe hij/zij in de oorlog met de familie noodgedwongen het huis moet verlaten. De reis is lang en vol gevaren. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties gebaseerd op verhalen van vluchtelingenkinderen. Om voor te lezen en over te praten. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.
Arabisch | 48 pagina's | Hāšīt Anṭwān, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Saad Jasim | Mowaffk Al- Sawad 1001 nacht wachten
Fotoboek over het dagelijkse leven in een asielzoekerscentrum, met begeleidende teksten in het Nederlands, Engels en Arabisch.
Non-fictie
Nederlands | Engels | Arabisch | 4 pagina's | Servo, Assen | 2002
Gedrukt boek
Hudā Barakāt Barīd al-layl
riwāya
Brieven in de nacht. - Sombere brieven, zonder adres of afzender, geschreven door mensen die gevlucht of verbannen zijn aan een geliefd iemand.
Sociale roman
Arabisch | 126 pagina's | Dār al-ādāb, Bayrūt | 2019
Gedrukt boek
ʿAlī Badr ʿĀzif al-ġuyūm
Een Iraakse muzikant loopt als vluchteling in België tegen dezelfde problemen aan als in zijn geboorteland.
Arabisch | 109 pagina's | al-Mutawassiṭ, Mīlānū | 2016
Gedrukt boek
Ad Mols | Ahmad Abdallah Volk zonder land
Palestijnse vluchtelingen in Libanon
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 64 pagina's | Stichting MIJN THUIS, Tilburg | 2010
Gedrukt boek
Mwafaq A Dagen des Doods
beeldverhaal van een vlucht
Persoonlijk relaas in woord en beeld van een Iraakse kunstenaar over zijn vlucht in 2006 naar Europa met behulp van mensensmokkelaars.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 120 pagina's | De Boekfabriek, Schiedam | 2013
Gedrukt boek
Institute for Historical Justice and Reconciliation | Sami Adwan | Efrat Ben-Zeʾev | Menachem Klein | Ihab Saloul | Tamir Sorek | Mahmoud Yazbak Zoom in
Palestinian refugees of 1948, remembrances; اللاجئون الفلسطينيون من عام 1948
Non-fictie
Engels | Arabisch | 68 pagina's | RoL, Dordrecht | 2011
Gedrukt boek
Institute for Historical Justice and Reconciliation Zoom in
Palestinian refugees of 1948, remembrances; اللاجئون الفلسطينيون من عام 1948
Non-fictie
Engels | Arabisch | 68 pagina's | RoL, Dordrecht | 2011
Gedrukt boek
Eric-Emmanuel Schmitt Ūlīs al-baġdādī
riwāya
Een jonge Irakees ontvlucht de chaos in Bagdad na de val van Saddam Hoessein; op zijn tocht naar Engeland ontmoet hij veel obstakels.
Sociale roman
Arabisch | 325 pagina's | Dār al-farābī, Bayrūt | 2015
Gedrukt boek
Malika Oufkir al-Ġarība
muḏakkarāt
Persoonlijk relaas van een Marokkaanse vrouw die na jarenlange gevangenschap voor de eerste keer kennismaakt met de westerse samenleving.
Fictie
Arabisch | 191 pagina's | al-Ǧundī li-al-Ṭibāʿa wa-al-Našr wa-al-Tawzīʿ, Dimašq | 2006
Gedrukt boek
Rawi Hage al-Ṣurṣār
riwāya
Een jonge Arabische vluchteling, die een zelfmoordpoging heeft gedaan, probeert te overleven in het winterse Montreal.
Fictie | Psychologische roman
Arabisch | 381 pagina's | Šarikat al-maṭbūʿāt li-al-tawzīʿ wa al-Našr, Bayrūt | 2010
Gedrukt boek
ʿAtīq Raḥīmī Alf manzil li-al-ḥulm wa al-ruʿb
Als een Afghaanse student in Kabul tijdens de Russische bezetting in conflict is geraakt met een Russische soldaat, moet hij het land ontvluchten.
Fictie | Politieke roman | Psychologische roman
Arabisch | 163 pagina's | Manšūrāt al-ǧamal, Freiberg | 2009
Gedrukt boek