Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 29)
Emily Brontë Dijende gronden
gedichten
Tweetalige uitgave met 17 gedichten van Emily Brontë, twee van Charlotte Brontë, afgewisseld met 15 gedichten van Anjet Daanje.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 99 pagina's | Uitgeverij Passage, Groningen | 2022
Gedrukt boek
William Shakespeare De sonnetten
Liefdessonnetten van de Engelse dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 170 pagina's | Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
Emily Dickinson Verzamelde gedichten
Ruim 900 chronologisch geordende gedichten van de Amerikaanse dichteres (1830-1886), met vertaling en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 859 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
William Shakespeare De mooiste van William Shakespeare
Non-fictie
Nederlands | Engels | 215 pagina's | Lannoo, Tielt | 2006
Gedrukt boek
Emily Dickinson De mooiste gedichten van Emily Dickinson
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 159 pagina's | Het Parool, [Amsterdam] | 2007
Gedrukt boek
William Shakespeare Shakespeare in love
de liefdespoëzie van William Shakespeare
In de film 'Shakespeare in love' (1998) gebruikte fragmenten over de liefde uit het werk van de Engelse toneelschrijver en dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 73 pagina's | Bakker, Amsterdam | 1999
Gedrukt boek
Lord Byron Goddelijke liefde
de mooiste liefdesgedichten
Keuze van liefdesgedichten uit het werk van de Engelse dichter (1788-1824).
Non-fictie
Engels | Nederlands | 37 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2001
Gedrukt boek
Walt Whitman Leaves of grass
Tekst van de bundel van de Amerikaanse dichter (1819-1892) met vertaling door 20 hedendaagse Nederlandse dichters.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 191 pagina's | Querido, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
William Shakespeare De schennis van Lucretia
Episch gedicht uit 1594 met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 271 pagina's | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Emily Dickinson | Edna St. Vincent Millay Dwars vers
lyrisch tweeluik gedichten & sonnetten
Tweetalige uitgave van honderd gedichten van de Amerikaanse dichteressen Emily Dickinson en Edna St. Vincent Millay.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 271 pagina's | uitgegeven in eigen beheer, [Uithoorn] | 2016
Gedrukt boek
Lewis Carroll Het nonsensgedicht Jabberwocky van Lewis Carroll in één nieuwe Nederlandse, zes bestaande Nederlandse, twee Afrikaanse vertalingen
met begeleidend essay
Een aantal vertalingen (in het Nederlands en Afrikaans) en een essay over 'Jabberwocky', een nonsensgedicht van Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson,1832-1898).
Non-fictie
Nederlands | Engels | Afrikaans | 59 pagina's | Lewis Carroll Genootschap, [Utrecht] | 2018
Gedrukt boek
William Shakespeare De liefdesgedichten van William Shakespeare
Alle sonnetten van William Shakespeare (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 157 pagina's | Gopher Publishers, Utrecht | 2006
Gedrukt boek
Emily Dickinson In ovens groen bakt onze moeder met vuren van de zon
gedichten van Emily Dickinson
Achttien minder bekende gedichten van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 108 pagina's | Boekscout.nl, Soest | 2012
Gedrukt boek
Emily Dickinson The products of my farm are these
poems on agriculture, nature and landscape with some other poems of Emily Dickinson; gedichten over landbouw, natuur en landschap en enkele andere gedichten van Emily Dickinson
Non-fictie
Engels | Nederlands | 92 pagina's | BoekScout.nl, Soest | 2013
Gedrukt boek
Lewis Carroll De jacht op de Snark
een doodsstrijd in 8 stuiptrekkingen
Nonsensgedicht waarin tien heel verschillende bemanningsleden een zeereis maken op zoek naar een vreemd wezen; met vertaling en toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 101 pagina's | Ruizenaar, Oldenzaal | 2001
Gedrukt boek
William Shakespeare Shakespeares sonnetten
Nieuwe Nederlandse vertaling van alle sonnetten van William Shakespeare, plus een langer vers, door Bas Belleman, met een instructieve inleiding en notities bij de Engelse originelen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 561 pagina's (ePub2, 2,3 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2020
E-book
John Keats De nachtegaal
oden en sonnetten
Bundeling Nederlandse vertalingen van sonnetten en lofdichten van John Keats (1795-1821), met inleiding en de Engelse originelen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 57 pagina's | Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk | 2023
Gedrukt boek
William Shakespeare De sonnetten voor de Donkere Dame
De sonnetten met de nrs.127 t/m 154 die Shakespeare schreef voor de 'Dark Lady' met vertaling en toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 157 pagina's | Van Gennep, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Emily Dickinson Het blauwe ei - boven hun hoofd - waar schooljongens naar jagen
77 niet of nauwelijks in het Nederlands vertaalde gedichten van Emily Dickinson
77 Vertalingen van onbekender werk van de Amerikaanse dichteres Emily Dickinson (1830-1886) in context.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 162 pagina's | Uitgeverij Boekscout.nl, Soest | 2017
Gedrukt boek
William Wordsworth De mooiste van William Wordsworth
Keuze uit het werk van de Engelse dichter (1770-1850) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 159 pagina's | Lannoo, Tielt | 2004
Gedrukt boek