Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 71)
Emily Brontë Dijende gronden
gedichten
Tweetalige uitgave met 17 gedichten van Emily Brontë, twee van Charlotte Brontë, afgewisseld met 15 gedichten van Anjet Daanje.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 99 pagina's | Uitgeverij Passage, Groningen | 2022
Gedrukt boek
William Shakespeare De sonnetten
Liefdessonnetten van de Engelse dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 170 pagina's | Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
John Milton Het paradijs verloren
Vertaling van het epische gedicht van de Engelse dichter (1608-1674) over de oorlog in de hemel tussen God en Satan.
Non-fictie
Nederlands | 547 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Emily Dickinson Verzamelde gedichten
Ruim 900 chronologisch geordende gedichten van de Amerikaanse dichteres (1830-1886), met vertaling en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 859 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
William Shakespeare De mooiste van William Shakespeare
Non-fictie
Nederlands | Engels | 215 pagina's | Lannoo, Tielt | 2006
Gedrukt boek
Johann Wolfgang Goethe De mooiste gedichten van Johann Wolfgang von Goethe
Keuze uit het werk van de Duitse dichter (1749-1832) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 152 pagina's | Het Parool, [Amsterdam] | 2007
Gedrukt boek
Emily Dickinson De mooiste gedichten van Emily Dickinson
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 159 pagina's | Het Parool, [Amsterdam] | 2007
Gedrukt boek
Aleksandr Puškin De mooiste van Aleksandr Sergejevitsj Poesjkin
Keuze uit het werk van de Russische dichter (1799-1837) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 158 pagina's | Lannoo, Tielt | 2005
Gedrukt boek
William Shakespeare Venus en Adonis
Lang erotisch gedicht waarmee de Britse toneeldichter (1564-1616) debuteerde, met vertaling en noten.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 189 pagina's | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Keats | P.B. Shelley Gedichten 1820
Vertaling van de laatste dichtbundels van de Engelse dichters John Keats (1795-1821) en Perce Bysshe Shelley (1792-1822).
Non-fictie
Nederlands | 269 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
William Wordsworth | Samuel Taylor Coleridge Lyrische balladen
Vertaling van de bundel 'Lyrical ballads' van de beide Engelse dichters uit 1798.
Non-fictie
Nederlands | 285 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2010
Gedrukt boek
Walt Whitman Leaves of grass
Tekst van de bundel van de Amerikaanse dichter (1819-1892) met vertaling door 20 hedendaagse Nederlandse dichters.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 191 pagina's | Querido, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Heinrich Heine Duitsland, een wintersprookje en andere gedichten
Ruime keuze uit het dichtwerk van de Duitse schrijver (1799-1856) met vertalingen en toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 787 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Johann Wolfgang Goethe Goethes erotica
Romeinse elegieën, Venetiaanse epigrammen
Tweetalige uitgave van elegieën en epigrammen die Goethe eind 18e eeuw in Italië schreef, plus annotaties per strofe.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 171 pagina's | De Wilde Tomaat, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek
William Shakespeare De schennis van Lucretia
Episch gedicht uit 1594 met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 271 pagina's | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Johann Wolfgang Goethe Faust, een tragedie
Vertaling van de beide delen van de tragedie in verzen over de macht en repercussies van kennis van de Duitse schrijver (1749-1832).
Non-fictie
Nederlands | 504 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
Lord Byron De omzwervingen van jonker Harold
Vertaling van een autobiografisch getint episch gedicht van de Engelse dichter (1788-1824) met toelichtingen van hemzelf en de vertaalster.
Non-fictie
Nederlands | 325 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Emily Dickinson | Edna St. Vincent Millay Dwars vers
lyrisch tweeluik gedichten & sonnetten
Tweetalige uitgave van honderd gedichten van de Amerikaanse dichteressen Emily Dickinson en Edna St. Vincent Millay.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 271 pagina's | uitgegeven in eigen beheer, [Uithoorn] | 2016
Gedrukt boek
Alfred Tennyson De val van Camelot
Vertaling van de twaalf 'Idylls of the king' van de Engelse dichter (1808-1892), verhalende gedichten over de legendarische Keltische koning Arthur en de Ridders van de Ronde Tafel.
Non-fictie
Nederlands | 340 pagina's | Elikser, Leeuwarden | 2011
Gedrukt boek
Aleksandr Puškin Poltava en twee korte geopolitieke gedichten
Vertaling van een lang politiek-amoureus gedicht en twee veel kortere verzen van Aleksandr Poesjkin (1799-1837), zonder het Russische origineel maar met veel aanvullende informatie.
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | woord in blik, [Rotterdam] | 2020
Gedrukt boek