Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 38)
Arthur Rimbaud It dronkene skip
Oorspronkelijke tekst en Friese en Nederlandse vertaling van het gedicht van de Franse dichter (1854-1891).
Non-fictie
Frans | Westerlauwers Fries | Nederlands | 36 pagina's | Querido, Amsterdam | 1987
Gedrukt boek
Gysbert Japicx Gedichten
keuze uit zijn poëzie
Keuze uit het werk van de Friese renaissance-dichter (1603-1666) met vertaling.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | Nederlands | 147 pagina's | Ambo, Baarn | 1989
Gedrukt boek
Afûk Myn moaiste mearkes
Tien bekende en minder bekende sprookjes van de gebroeders Grimm en H.C. Andersen. Vereenvoudige navertelling met veel grote illustraties in zachte kleuren. Vanaf ca. 5 jaar.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 352 pagina's | Afûk, Ljouwert [Leeuwarden] | 2013
Gedrukt boek
Alfred Tennyson De fal fan Camelot
Vertaling in hedendaags Fries van de twaalf 'Idylls of the king' van de Engelse dichter (1808-1892), verhalende gedichten over de legendarische Keltische koning Arthur en de Ridders van de Ronde Tafel.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 338 pagina's (ePub, 0,8 MB) | Elikser, Leeuwarden | 2011
E-book
P.C. Hooft Warnar
ferfrysking fan P.C. Hooft syn Warenar
Westerlauwers Fries | daisy-rom | Dedicon, Grave | 1987
Gesproken boek
Gysbert Japicx Ljeafd en bortlike mingeldeuntjes
Westerlauwers Fries | 43 pagina's | Osinga, Boalsert [Bolsward] | 1923
Gedrukt boek
Emily Dickinson Twofold
ten poems of Emily Dickinson; tsien fersen fan Emily Dickinson
Non-fictie
Engels | Westerlauwers Fries | 29 pagina's | Friese Pers Boekerij ; yn opdracht fan it Provinsiaal Bestjoer fan Fryslân, Ljouwert [Leeuwarden] | 1982
Gedrukt boek
Gysbert Japicx Gysbert Japix
een keuze uit zijn werk
Bloemlezing uit het werk van de Friese letterkundige (1603-1666) met hertaling in hedendaags Fries en vertaling in het Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Westerlauwers Fries | 264 pagina's | It Gysbert Japicxhûs, Bolsward | 2003
Gedrukt boek
Gysbert Japicx Freugde fan de wrâld
wurden en wizen
Non-fictie
Westerlauwers Fries | Nederlands | 133 pagina's | Frysk en Frij, Ljouwert [Leeuwarden] | 2004
Gedrukt boek
Hans Christian Andersen Folksferhalen en mearkes
Bundel met 16 bekende en minder bekende sprookjes en volksverhalen van H.C. Andersen. Om zelf te lezen vanaf ca. 11 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.
Westerlauwers Fries | daisy-rom | Dedicon, Grave | 1985
Gesproken boek
N. van Hichtum Der wie ris in âld wyfke
in âld teltsje foar de Fryske bern
Oud Fries volksverhaal - in de vorm van een "stapelverhaal" - over een oud vrouwtje dat een onwillig varken toch in zijn hok krijgt. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 14 pagina's | Algemiene Fryske Underrjocht Kommisje, Ljouwert [Leeuwarden] | 1986
Gedrukt boek
P.C. Hooft Warnar
ferfrysking fan P.C. Hooft syn Warenar
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 71 pagina's | Algemiene Fryske Underrjocht Kommisje, Ljouwert [Leeuwarden] | 1985
Gedrukt boek
Hans Christian Andersen Folksferhalen en mearkes
Bundel met 16 bekende en minder bekende sprookjes en volksverhalen van H.C. Andersen. Om zelf te lezen vanaf ca. 11 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 138 pagina's | Algemiene Fryske Underrjocht Kommisje, Ljouwert [Leeuwarden] | 1984
Gedrukt boek
N. van Hichtum Alde kunde
in mearkeboek
Bundel met bewerkingen van zesentwintig bekende sprookjes van Andersen, Grimm en Perrault. Vanaf ca. 5 jaar.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 239 pagina's | Afûk, Ljouwert [Leeuwarden] | 2003
Gedrukt boek
Algemiene Fryske Ûnderrjocht Kommisje Kening Raapteller
Bewerking van een Duits sprookje, voorzien van vele sfeervolle illustraties in kleur. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Westerlauwers Fries | 16 pagina's | Algemiene Fryske Underrjocht Kommisje, Ljouwert [Leeuwarden] | 1986
Gedrukt boek
Algemiene Fryske Ûnderrjocht Kommisje De swannen fan de hekse
Bewerking van een Russisch sprookje, voorzien van vele sfeervolle illustraties in kleur. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Westerlauwers Fries | 16 pagina's | Algemiene Fryske Underrjocht Kommisje, Ljouwert [Leeuwarden] | 1986
Gedrukt boek
William Shakespeare Kening Lear
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 151 pagina's | Bornmeer, Ljouwert | 2003
Gedrukt boek
William Shakespeare De sonnetten
Friese vertaling van de sonnettencyclus van de Engelse dichter (1564-1616).
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 208 pagina's | Bornmeer, [Leeuwarden] | 2005
Gedrukt boek
Z. Topelius It ferhaal fan Sampo-Lapke
in Lappe-mearke
Sprookje uit Lapland over een jongetje dat midden in de nacht op zoek gaat naar de bergkoning. Daar viert hij na een lange donkere winter het zonnefeest met de trollen en beesten. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 28 pagina's | Algemiene Fryske Underrjocht Kommisje, Ljouwert [Leeuwarden] | 1986
Gedrukt boek
Dam Jaarsma Fan in âld wyfke, in pankoek en in baarch
dit âlde mearke waard út 'e folksmûle optekene en bewurke
Oude volksvertelling op eenvoudige wijze naverteld, over de reden waarom varkens in de grond wroeten. Prentenboek met zwart-witte knipprenten en een korte tekst
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 12 pagina's | AFUK, Ljouwert [Leeuwarden] | 1981
Gedrukt boek