Doris Lessing Een man en twee vrouwen

verhalen

Vertaling van: A man and two women (1963)

Nederlands | 189 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1976

Gedrukt boek

Ethel Portnoy Vliegende vellen

schetsen en verhalen

Alledaagse voorvallen, nieuwsgierige observaties en liefdevolle herinneringen uit het leven van een Engels-Amerikaanse schrijfster.

Fictie

Nederlands | 194 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1983

Gedrukt boek

Kenzaburo Oë De knoppen breken

roman

Een groep tuchtschooljongens wordt ge"evacueerd naar een Japans bergdorp, waar zij stuiten op vijandschap van de bevolking. De jongens blijven alleen achter na een epidemie.

Fictie

Nederlands | 236 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1983

Gedrukt boek

Marnix Gijsen Boze geesten verdrijven, waarin opgenomen

Overkomst dringend gewenst; verhalen

Fictie

Nederlands | 100 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1981

Gedrukt boek

Gabriel García Márquez Ogen van een blauwe hond

verhalen

Fictie

Nederlands | 117 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1978

Gedrukt boek

Marnix Gijsen Van een kat die te veel pretentie had

voorafgegaan door Wat de dag meebrengt...; bladen uit een dagboek

Nederlands | 89 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1977

Gedrukt boek

Alexander Poesjkin De Moor van Peter de Grote

romanfragment, gevolgd door De verhalen van wijlen Iwan Petrowitsj Bjelkin, en Schoppenvrouw

Fictie

Nederlands | 194 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1975

Gedrukt boek

Kenzaburo Oë De hoogmoedige doden

verhalen

Vijf verhalen

Fictie

Nederlands | 186 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1983

Gedrukt boek

Yasunari Kawabata Nagels in de ochtend & andere verhalen

Fictie

Nederlands | 166 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1978

Gedrukt boek

Yukio Mishima Lentesneeuw

roman

Eerste deel van een tetralogie over het thema reïncarnatie; een jongeman maakt met zijn grilligheid en hang naar het onbereikbare een duurzame relatie met een meisje onmogelijk.

Fictie

Nederlands | 388 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1986

Gedrukt boek

Kenzaburo Oë Voetballen in 1860

roman

In een klein Japans dorp herhaalt een dramatische gebeutenis zich na honderd jaar.

Fictie

Nederlands | 441 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1988

Gedrukt boek

Junichiro Tanizaki Dagboek van een oude dwaas

De geestelijke en lichamelijke aftakeling van een oude Japanner, zich manifesterend in een ziekelijke zorg voor zijn gezondheid en een impotente verliefdheid op zijn schoondochter, wordt door hemzelf met meedogenloze scherpte van dag tot dag geobserveerd

Fictie

Nederlands | 185 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1982

Gedrukt boek

Kobo Abe De vrouw in het zand

roman

Een verdwaalde man wordt in een zandkuil aan de rand van een afgelegen dorpje gevangen gehouden

Fictie

Nederlands | 188 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1984

Gedrukt boek

Junichiro Tanizaki Liever nog op de blaren

roman

Een Japans echtpaar dat wil gaan scheiden, ondervindt grote problemen.

Fictie

Nederlands | 205 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1986

Gedrukt boek

Junichiro Tanizaki De sleutel

roman

In de vorm van dagboekbladen schetst de Japanse auteur (1886-1965) het liefdeleven van een ouder wordende man en zijn jongere vrouw.

Fictie

Nederlands | 162 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1980

Gedrukt boek

Yukio Mishima Na het banket

roman

Het huwelijk van een vitale zakenvrouw van middelbare leeftijd met een oudere man loopt op en mislukking uit wanneer de vrouw zich teveel inzet bij een verkiezingscampagne voor haar man.

Fictie

Nederlands | 173 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1981

Gedrukt boek

Yasunari Kawabata Het meer

roman

Een door zijn gedeformeerde voeten geobsedeerde jongeman zoekt vergetelheid in het heimelijk gadeslaan van jonge vrouwen.

Fictie

Nederlands | 134 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1985

Gedrukt boek

Yukio Mishima Bekentenissen van een gemaskerde

roman

Autobiografie van een Japanse jongen, die zijn homoseksuele geaardheid tracht te verbergen.

Fictie

Nederlands | 220 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1982

Gedrukt boek

Junichiro Tanizaki Het geheim van de heer van Musashi

roman

Een jonge samoerai wordt aan het eind van de 16e eeuw geobsedeerd door een gruwelijke passie.

Fictie

Nederlands | 149 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1985

Gedrukt boek

Belle van Zuylen De geschiedenis van Caliste

roman

Roman in briefvorm over een vrouw met een hoogstaand karakter, die zich de kritiek van de 18e eeuwse samenleving op de hals haalt door lange tijd ongehuwd samen te leven met een man

Nederlands | 115 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1978

Gedrukt boek