Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 59)
Breyten Breytenbach De zingende hand
gedichten 2007-2016
Tweetalige weergave van een ruime selectie uit vier eerdere bundels en verspreidde gedichten die de Zuid-Afrikaanse dichter (1939) de afgelopen tien jaar schreef.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 253 pagina's | Uitgeverij Podium, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek
Elisabeth Eybers Winter-surplus
Winter-surplus bevat `verse in haar vadertaal, het Afrikaans, en `verse in het Engels, haar moedertaal. Wij mogen raden wat het origineel is, en wat de vertaling of kun je daar bij een tweetalige dichter niet van spreken? In ieder geval merken we al doende dat ook op het eerste gezicht eenvoudige poëzie erbij wint wanneer die van twee kanten wordt belicht; nu eens wordt de ironie wrang van narigheid, dan weer verzacht de humor het schrijnen.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 56 pagina's (ePub2, 0,9 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Breyten Breytenbach De windvanger
gedichten 1964-2006
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichter (1939- ) met vertaling.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | Nederlands | 323 pagina's | Podium, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek
Alexander Strachan Wereld zonder grenzen
novelle; kortverhale
De grensoorlog tussen Zuid-Afrika en de Swapo heeft een traumatisch effect op een jonge soldaat.
Fictie
Afrikaans | Nederlands | 127 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2002
Gedrukt boek
Antjie Krog Wat de sterren zeggen
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1952- ) met cd waarop zij eigen werk voordraagt.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 95 pagina's | Podium, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Antjie Krog Waar ik jou word
Keuze van 25 gedichten uit het themarijke oeuvre van de Zuid-Afrikaanse dichteres Antjie Krog (1952), inclusief Nederlandse vertaling.
Fictie
Afrikaans | Nederlands | 124 pagina's | Uitgeverij Podium, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek
Elisabeth Eybers Versamelde gedigte
Vrijwel volledig dichtwerk (tot en met 1999) van de Zuidafrikaanse dichteres (1915- ).
Non-fictie
Afrikaans | 767 pagina's (ePub2, 1,6 MB) | Querido, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Verbruikersverse
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 54 pagina's (ePub2, 1,1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
A.H.M. Scholtz Vatmaar
'n lewendagge verhaal van 'n tyd wat nie meer is nie
De geschiedenis van een kleine kleurlingendorpsgemeenschap op de Kaap in Zuid-Afrika.
Fictie
Afrikaans | 315 pagina's | Kwela Boeke, Roggebaai | 1995
Gedrukt boek
Elisabeth Eybers Valreep
Gedichten in het Afrikaans en Engels.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 35 pagina's | Querido, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Elisabeth Eybers Valreep
Gedichten in het Afrikaans en Engels.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 31 pagina's (ePub2, 1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Tydverdryf
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 42 pagina's (ePub2, 2,1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Tsotsi
Portret van een negentienjarige, zwarte crimineel, die opgroeide in een rioleringsbuis op een braakliggend terrein bij Johannesburg
Fictie
Film
Etienne van Heerden Die swye van Mario Salviati
'n roman
Kaleidoskopisch beeld van het menselijk bedrijf tegen een Zuid-Afrikaanse achtergrond.
Afrikaans | 408 pagina's | Tafelberg, Kaapstad | 2006
Gedrukt boek
Elsa Joubert Die swerfjare van Poppie Nongena
Een zwarte vrouw in Zuidafrika wordt gedwongen in een thuisland te gaan wonen.
Fictie
Afrikaans | 276 pagina's | Tafelberg, Kaapstad | 1978
Gedrukt boek
Die stukke wat ons sny
twintig nuwe Afrikaanse verhale
Afrikaans | 135 pagina's | Kwela Boeke, Kaapstad | 1999
Gedrukt boek
Etienne Van Heerden Die stoetmeester
In een veranderend Zuidafrika trachten zwarten en blanken een gezamenlijke weg te vinden.
Fictie
Afrikaans | 325 pagina's | Tafelberg, Kaapstad | 1993
Gedrukt boek
Skoonheid
Als de conservatieve blanke Zuid-Afrikaner François zijn homoseksuele geaardheid ontkent, leidt dat tot een geweldsexplosie.
Fictie
Film
Etienne Leroux Die Silberstein-trilogie
Trilogie van de Zuidafrikaanse schrijver (1922-1989) over de condition humaine.
Fictie
Afrikaans | 359 pagina's | Human & Rousseau, Kaapstad [etc.] | 1989
Gedrukt boek
Shirley Adams
portrait of a mother
De zorg voor haar gehandicapte zoon, die is neergeschoten op straat, slorpt alle energie van Shirley Adams op. Een therapeute biedt hulp aan
Fictie
Film
Literatuur & Romans