Ǧ.M. Kūtzī Fī intiẓār al-barābira

Een oudere magistraat op een buitenpost komt in opstand tegen het militaire geweld tegen een nomadenvolk in zijn grensstreek, waardoor hij zelf in grote moeilijkheden raakt.

Fictie

Arabisch | 238 pagina's | Dār al-madā, Bayrūt | 2013

Gedrukt boek

Būl Awstir Raǧul fī al-ẓalām

riwāya

Wanneer een Amerikaanse man 's nachts wakker ligt en verdrietige gedachten op afstand wil houden, bedenkt hij een alternatief Amerika en een alter ego.

Fictie

Arabisch | 232 pagina's | Dār al-ādāb, Bayrūt | 2010

Gedrukt boek

G.M. Lū Klīziū al-Samaka al-ḏahabiyya

riwāya

Een uit haar Marokkaanse dorp geroofd meisje doorloopt letterlijk en figuurlijk een reeks harde ervaringen op verschillende plaatsen in de wereld.

Fictie

Arabisch | 214 pagina's | Ward li-al-ṭibāʿa wa al-našr wa al-tawzīʿ, Dimašq | 2009

Gedrukt boek

M.L. Stidmān Nūr bayna muḥiṭayn

riwāya

In 1926 grijpt een kinderloos Australisch echtpaar een kans om op een oneerlijke manier aan een baby te komen.

Arabisch | 407 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2014

Gedrukt boek

Dūstūyivskī al-Muqāmir

Een Russische aristocraat probeert aan de roulettetafel indruk te maken op zijn geliefde, maar raakt gaandeweg verslaafd aan het gokken.

Fictie

Arabisch | 239 pagina's | al-Markaz al-ṯaqāfī al-ʿarabī, al-Dār al-bayḍāʾ | 2009

Gedrukt boek